Can I get you some coffee or water or soda water? | Open Subtitles | هل تودّني أن أجلب لك بعض القهوة أو الماء ؟ |
Should I get you a cot? Oh! | Open Subtitles | أهبط بطائرتي بأمان هل ينبغي عليّ أن أجلب لك سريراً ؟ |
But can I get you something to drink? | Open Subtitles | لكن هل أستطيع أن أجلب لك شيء ما لتشربيه ؟ |
Do you want me to get you another pillow? | Open Subtitles | هل تريدين مني أن أجلب لك وسادة أخرى؟ |
I'm about to get you a major cereal deal. | Open Subtitles | أنا علي وشك أن أجلب لك صفقة كبيرة لحبوب الافطار |
I was going to bring you one, but then I had a better idea. | Open Subtitles | كنت أنوي أن أجلب لك صورة ثم واتتني فكرة أفضل |
Hey. What can I get for you? | Open Subtitles | مرحباً، ماذا يمكنني أن أجلب لك ؟ |
Hi. What can I get you, beautiful? | Open Subtitles | مرحباً , ماذا يمكنني أن أجلب لك يا حبيبتي ؟ |
That's the dream. Can I get you something to drink? | Open Subtitles | هذا هو الحلـــم أيمكنني أن أجلب لك شيئا لتشربــه ؟ |
Can I get you a cup of tea, or coffee, Mrs. Connors? | Open Subtitles | أيمكنني أن أجلب لك كوباً من القهوة أو الشاي؟ |
Can I get you and the boys something to drink? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أجلب لك و للشباب شيئاً لتشربوه ؟ |
I'm just gonna grab a coffee. Can I get you some? | Open Subtitles | سأجلب لي القليل من القهوة, هل تريد أن أجلب لك معي؟ |
- Can I get you something? | Open Subtitles | هل تريدنى أن أجلب لك شيئا؟ هل عندك بيرة؟ |
You want me, the Dauphin, to get you a bucket of water? | Open Subtitles | تريد مني أنا الدوفين, أن أجلب لك سطل من الماء؟ |
I wanted to get you something to say thanks for letting me stay. A joke present, you know? | Open Subtitles | أردتُ أن أجلب لك شيئا لأُعبر لك عن شكري لأنك جعلتني أبقى |
Well, I tried to get you help, but the 911 operator said that you drove past the detour sign. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أجلب لك المساعدة ولكن عامل 911 أخبرنى أنك قد صدمت إشارة منعطف |
Would you like me to get you a razor? So you could shave? | Open Subtitles | أتريدنى أن أجلب لك الماكينة حتى تستطيع الحلاقة؟ |
You said the deal was I was supposed to bring you one dessert. | Open Subtitles | لقد قلت أن الصفقة كانت أن أجلب لك قطعة حلوى واحدة |
You want me to bring you a plate of ziti? | Open Subtitles | هل تريدين أن أجلب لك القليل من معكرونة"زيتي" ؟ |
What can I get for you? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أجلب لك ؟ |
So, what can I bring you from the market? | Open Subtitles | إذاً ماذا يمكن أن أجلب لك من السوق؟ |
I can get you some. You don't have to pay. | Open Subtitles | أستطيع أن أجلب لك واحدة ليس عليك أن تدفع |