"أن أريك إياه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to show you
• show it to

Well, there's this place I've been wanting to show you...
برفقتكِ حسناً، هناك مكان كنت أريد أن أريك إياه

I don't expect you to take my word for it. That's why there's something else I have to show you.
لا أتوقع أن تصدقني، لذا ثمة شيء آخر عليّ أن أريك إياه

Look, there's something I've been meaning to show you.
اسمع، ثمة شيء أردت أن أريك إياه منذ فترة

Get in the car. I have something I have to show you.
اركب في السيارة لدي شيء أريد أن أريك إياه

They both belong to Sergeant Roe, but that's not what I wanted to show you.
كلتاهما ينتميان للملازم رو ولكن ليس هذا ما أردت أن أريك إياه

There's something I'd like to show you. I'm sorry.
.هُناك شيء أُريد أن أريك إياه .أنا آسفة

And there's something that I would like to show you, today, now, if you still have the time for me.
وهناك شيء أود أن أريك إياه اليوم، الآن، إن كان لا يزال لديك وقتاً ليّ.

Come inside. There's something I want to show you.
تعال إلى الداخل هنالك شيء أريد أن أريك إياه

Um, yeah. Anyways, i have something i want to show you. These are the pictures i took the other day.
نعم ، على كل حال لدي شيء أريد أن أريك إياه

Because there is something in the other room that I need to show you.
لأن هنالك شيئاً في الغرفة الأخرى . الذي يجب أن أريك إياه

What I'm about to show you is not a hundred percent legal.
ما أنا موشكة على أن أريك إياه ليس شرعي تماماً

I've got something to show you.
لدي شيء أريد أن أريك إياه إدخل إلى السيارة

iana, what i'm about to show you may change the way you feel about me.
لانا، ما أنا بصدد أن أريك إياه ربما يغير الطريقة التي تشعرين بها تجاهي

I came here on my own, Doc. I got something I want to show you.
أتيت إلى هنا من تلقاء نفسي أيها الطبيب لدي شيء أود أن أريك إياه

Something else I want to show you.
تعالي إلى هنا يوجد شيء أريد أن أريك إياه

But back in here is what I really want to show you.
لكن بالخلف هناك ما أريد حقاً أن أريك إياه.

I'D PREFER to show you AT WORK, IF THAT'S OKAY.
أفضل أن أريك إياه بمكان العمل, إن لم يزعجك ذلك. حسناً.

When you come back there's something I want to show you.
حين تعود هنالك أمر أريد أن أريك إياه

And when you come back, there's something I want to show you.
حينما تعود, هناك شيء أريد أن أريك إياه

Here's what I wanted to show you.
ها هي إليك ما أردت أن أريك إياه

Yeah, well, I'd love to show it to you.
آوه, نعم, حسناً. أنا حقاً أود أن أريك إياه ولكن..