| I need to know what happened. I owe her that. | Open Subtitles | وأريد أن أعرف ماذا حدث انا مدين لها بذلك |
| But I have to know what happened; we don't have a lot of time. | Open Subtitles | ولكن علي أن أعرف ماذا حدث ليس لدينا متسع من الوقت |
| I want out. I want to know what happened. | Open Subtitles | أريد الخروج ، وأريد أن أعرف ماذا حدث |
| But i am telling you because i want to know what happened the other night. | Open Subtitles | لكني أخبرك به لأني أريد أن أعرف ماذا حدث في تلك الليلة |
| But a man is dead, and I need to find out what happened. | Open Subtitles | لكن هناك رجلاً ميّت,وأحتاج أن أعرف ماذا حدث. |
| Yeah, but what does it mean? Do you really think it was your father in the light? If he's dead, i have to find out what happened. | Open Subtitles | إذا كان ميتاً فعلي أن أعرف ماذا حدث وإذا كان يقو ل الحقيقة |
| I am a positive, supportive, independent woman, and I just want to know what happened at the morgue. | Open Subtitles | أنا امرأة مستقلّة، إيجابية وداعمة لك أريد فقط أن أعرف ماذا حدث بالمشرحة |
| I deserve to know what happened to the people in my life! | Open Subtitles | يجب أن ترتاحي أعتقد أنني أستحق أن أعرف ماذا حدث لكل الأشخاص في حياتي |
| If there was a crime committed, I need to know what happened. | Open Subtitles | إذا ارتكبت جريمة, أريد أن أعرف ماذا حدث. |
| It didn't occur to you that I'd like to know what happened to my book? | Open Subtitles | ألم يخطر على بالك بأنني أحب أن أعرف ماذا حدث لكتابي؟ |
| I just want to know what happened to Majid Nassar. | Open Subtitles | أود أن أعرف ماذا حدث لماجد ناصر |
| I just want to know what happened in the woods. | Open Subtitles | أنا أريد أن أعرف ماذا حدث في الغابة |
| But I have to know what happened to Amador. | Open Subtitles | لكن يجب عليّ أن أعرف ماذا حدث لـ(أمادور) |
| I need you to take me back one more time. I need to know what happened to Libby. | Open Subtitles | اريدك ان تأخذيني هناك مرة أخرى يجب أن أعرف ماذا حدث لـ"ليبي" |
| to know what happened to that $20,000. | Open Subtitles | أن أعرف ماذا حدث بال 20000 دولار |
| I want to know what happened to that page. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ماذا حدث لهذه الصفحه |
| I want to know what happened in Vegas. | Open Subtitles | أنا أريد أن أعرف ماذا حدث فى فيجاس؟ |
| I want to know what happened on the tarmac outside of Lexington the night Nicky Augustine was killed. | Open Subtitles | ريد أن أعرف ماذا حدث على الطريق السريع خارج " لكسنتون " ليلة مقتل " نيكي أوغاستين " |
| I just want to find out what happened to my mother. | Open Subtitles | أنا أريد أن أعرف ماذا حدث لأمى فحسب |
| I need to find out what happened. | Open Subtitles | أحتاج إلى أن أعرف ماذا حدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 