"أن تأكل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to eat
• you eat
• we eat
• eat that
• eating
• can eat
• could eat
• gotta eat
• eat to
• eat it
• eat your
• just eat
• eat like
• wanna eat

She's clearly having a working lunch and preferred to eat alone.
من الواضح أنها تعمل أثناء الغداء وتفضل أن تأكل وحدها

You need to eat this by hand, for better taste.
يجب أن تأكل هذه الوجبة بيدك، سيكون مذاقها أشهى

Yeah, she could never keep it on the cone'cause she wanted to eat all of the chocolate chips first.
أجل .. لم تكن تحتفظ به دائماً على المخروط لأنها كانت دائماً تريد أن تأكل رقاقة الشوكولاتة أولاً

Why do you think humans want to eat with turkeys this year?
لماذا تعتقد البشر تريد أن تأكل مع الديك الرومي هذا العام؟

Now that you live here, you eat with us.
الآن بما إنّك تعيش هنا، يجب أن تأكل معنا

Rohan, if you don't want to eat let us go to bed.
روهان، إذا كنت لا تريد أن تأكل دعونا نذهب إلى الفراش.

It'd be prudent for us all to eat some. Here.
سيكون من الحكمة لنا أن تأكل القليل منها هاك

You want to go, you want to live in toxic waste, you want to eat rats for dinner, be my guest.
أنت تريد أن تذهب .. تريد أن تعيش مع مخلّفات سمّية .. تريد أن تأكل الفئران في العشاء ..

Hey, I never thought I'd have to ask you this, but are you about to eat a doughnut out of the toilet?
لم أفكر أن عليّ أن أسألك عن ذلك و لكن هل أنت على وشك أن تأكل دونات خارجة من التواليت

Honey, you don't look good. You have to eat. Come on.
إنك لا تبدو بخير يا عزيزي عليك أن تأكل, هيا

If you're going to eat, might as well taste good.
إذا أردت أن تأكل عليك أيضا أن تتذوق جيدا

Your boyhood dream was to eat the world's biggest hoagie.
أحلامك في الصبا كانت أن تأكل أكبر شطيرة بالعالم.

Want to be a Chinese, you got to eat the nasty stuff.
هل تريد أن تصبح صينيا عليك أن تأكل هذه المواد السيئة

You plan to eat, you gonna be belching, cover your mouth.
اذا كنت تريد أن تأكل , فانك ستتجشأ غطي فمك

Grandma would want this woman to eat well. Hold on.
جدتي سترغب في أن تأكل هذه المرأة جيداً انتظري

But if you can't buy no porterhouse steak and you still wants to eat something that tastes good, what do you do then?
لكن إذا لم تتمكن من شراء شريحه لحم و ما زلت تريد أن تأكل شيئاً طعمه لذيذ ماذا تفعل إذا ؟

You have to eat the ingredients of a cake. Aw, shit.
لا أنه ليس جيد أنت يجب أن تأكل مقادير الكيك

It's not unusual for spiderlings to eat the bodies of older spiders that have died in the web.
إنَّه ليس مِن غير العادة بالنسبة للعناكب أن تأكل أجساد العناكب الكبيرة التي ماتت في الشبكة

You just think that'cause you eat like a rabbit.
أنت مجرد التفكير في أن 'السبب أن تأكل مثل أرنب.

Can we eat cake while you're gone?
هل يمكن أن تأكل الكعكة بينما كنت ذهبت؟

You gotta eat that food to get all the meds.
أنت يجب أن تأكل هذا الطعام كى تتلقى علاجك

Yeah, well, maybe one of them should try eating a sandwich.
نعم .. حسنا .. ربما تريد إحداهن أن تأكل ساندويتش

I can eat as much as I want and still be happy.
أنا يمكن أن تأكل بقدر ما تريد ويكون لا يزال سعيدا.

Prometheus got chained to a rock so that eagles could eat his liver.
حصلت على بروميثيوس بالسلاسل إلى صخرة بحيث النسور يمكن أن تأكل الكبد له.

They say you need too eat to gain something.
يقولون بأنه يجب أن تأكل لتحصل على شيء

If you really love me then please eat it.
إذا كنتَ حقّاً تُحبني، إذاً أرجوكَ أن تأكل.

And I think it's very important that you try to at least eat your greens.
و أعتقد إنه مهم جداً أن تُحاول أن تأكل على الأقل الخُضار الخاص بك

All right, yes or no, how would you like to just eat raw fish?
كل الحق ، نعم أو لا، كيف تريد أن تأكل فقط السمك النيء ؟

Sure. You're going into a cocoon, you wanna eat first.
طبعا، إن كنت ستدخل شرنقة عليك أن تأكل أولا