"أن تخبرني عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you tell me about
• to tell me about
• wanna tell me
• you tell us about

What could you tell me about those pagan gods?
ماذا تستطيع أن تخبرني عن تلك الآلهة الوثنية؟

So what can you tell me about the car accident?
ما الذي يمكنك أن تخبرني عن حادث السيارة ؟

What can you tell me about his activities yesterday?
ماذا تستطيع أن تخبرني عن نشاطاته في الأمس؟

You want to tell me about the $10,000 for the aspirin spot?
هل تريد أن تخبرني عن العشرة ألاف دولار التي تم سحبها

Do you want to tell me about some of your college experiences?
أيّ شئ بالمرة هل تريد أن تخبرني عن بعض خبراتكَ الجامعية؟

What can you tell me about demonic possession?
ماذا يمكنك أن تخبرني عن الأستحواذ الشيطاني؟

So... as a behavioral psychologist, what can you tell me about a person that would move out of a free high-rise overlooking the city... into this a dump like this?
أذن كعالم للسلوك النفسي ما الذي يمكن أن تخبرني عن شخص يريد الخروج

Can't you tell me about the dreams later?
يُمكنك أن تخبرني عن هذه الأحلام فيما بعد

As soon as you tell me about your buddy Charles Turner.
بمجرد أن تخبرني عن أصدقائك تشارلز تيرنر.

Can you... can you tell me about my mother?
هل تستطيع هل يمكنك أن تخبرني عن والدتي؟

Well, can you tell me about the adoption process, what that was like for you?
حسناً، هل تستطيع أن تخبرني عن عملية التبنّي كيف كانت بالنسبة لك؟

So either you tell me about it, or we take the head back and we find out on our own.
لذا إمّا أن تخبرني عن ذلك، وإلا سنخرج الرأس ونكتشف الأمر بأنفسنا.

What can you tell me about the boy they're holding hostage?
ماذا يمكن أن تخبرني عن الفتى المحتجز رهينة ؟

What can you tell me about Paul Allen ?
ماذا يمكنك أن تخبرني عن بول ألين ؟

And whatever you're about to tell me about putting my gun down or not making this worse for myself, you can save your breath.
ومهما كنت على وشك أن تخبرني عن وضع بندقية بلدي أو لا جعل هذا أسوأ لنفسي، يمكنك حفظ أنفاسك.

In all the years that we were together, Mr. Webster, it has never occurred to you that it might be important to tell me about your former love?
في جميع السنوات التي كنا معا، السيد وبستر، فإنه لم يحدث لك أنه قد يكون من المهم أن تخبرني عن حبك السابق؟

And you thought I'd want you to tell me about the creature rather than capture it yourself.
وتعتقد أنني أريدك أن تخبرني عن هذا المخلوق

Is there anything you'd like to tell me about that?
هل هناك أي شيء كنت ترغب في أن تخبرني عن ذلك؟

You don't need to tell me about disappointment and sons.
ليس عليكَ أن تخبرني عن الأبناء وخيبة الأمل

Then you want to tell me about your new girlfriend?
إذا هل تريد أن تخبرني عن صديقتك الجديدة؟

You wanna tell me about this little party you and Kerry had?
أتريد أن تخبرني عن هذه الحفلة الصغيرة التي أقمتها أنت و(كيري)؟

What can you tell us about ergot poisoning in the resort?
ماذا يمكن أن تخبرني عن التسمم بفطر ارجوت في القريه؟