| Look, I need to wrap the wound, but I can't get under, so I need you to help me lift him. | Open Subtitles | إسمع، أحتاج أن ألُف الجُرح، لكن لا يمكنني الوصول إلى أسفل الجُرح، لذلك أحتاج منكَ أن تساعدني على رفعه. |
| I thought you were supposed to help me be less afraid. | Open Subtitles | ظننت أنه من المفترض بك أن تساعدني على قمع خوفي. |
| I want you to help me find my keys. | Open Subtitles | أريد منك أن تساعدني على العثور على مفاتيح |
| All right, I need you to help me pull. | Open Subtitles | كل شىء بخير,أريد منك .أن تساعدني يا صديق |
| You got to help me keep these clowns alive, okay? | Open Subtitles | عليكَ أن تساعدني في إبقاء هؤلاء المهرجين أحياء، اتفقنا؟ |
| I need you to help me remember who that person is. | Open Subtitles | أنا بحاجة لكي أن تساعدني على تذكر من هذا الشخص |
| You've got to help me Identify the guy. Please! | Open Subtitles | أريدك أن تساعدني في تحديد هوية الرجل، رجاءً |
| Now that I finished apt. 6, you have to help me. | Open Subtitles | الآن، بعد أن انتهيتُ من شقة 6 يجب أن تساعدني. |
| Luke, you got to help me find some booze, man. | Open Subtitles | لوكاس, يجب أن تساعدني لنجد المزيد من الكحول ,يارجل |
| Josh, you need to help me unpack this shit. | Open Subtitles | جوش عليك أن تساعدني في فتح الأثاث وترتيبه |
| You have to help me because I only have three. | Open Subtitles | عليك أن تساعدني لأنى لا أملك الا ثلاثة فقط. |
| Now, you got to help me put these on. | Open Subtitles | الآن, عليك أن تساعدني في ارتداء تلك الملابس |
| No, more like hide out. Honey, you have to help me. | Open Subtitles | كلا، وإنما أقرب من أن أختفي عزيزي عليك أن تساعدني |
| It's not like I'm asking you to help me move. | Open Subtitles | الأمر ليس وكأنني أطلب منك أن تساعدني علي التنقل |
| - I Need You to help me Break Into The School. | Open Subtitles | أحتاج منك أن تساعدني في الدخول بشكل سري إلى المدرسة |
| We can't keep living like this you need to help me. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تستمر في العيش هكذا عليك أن تساعدني |
| I should like to pay tribute to all delegations which during our deliberations tried to help me to build consensus on this complex and difficult issue. | UN | أود أن أتوجه بالثناء على جميع الوفود التي حاولت أن تساعدني أثناء مداولاتنا على تحقيق توافق في اﻵراء بشأن هذه المسألة المعقدة والصعبة. |
| Piglet, could you help me call them to the hive? | Open Subtitles | بيغلت، هل يمكنك أن تساعدني لدعوتهم إلى خلية النحل؟ |
| It's not much, but maybe you could help me finish my garage. | Open Subtitles | أنه ليس بكثير، لكن ربما يمكنك أن تساعدني أن أنهى المرآب |
| Maybe you can help me out here, Agent Scully. | Open Subtitles | لربّما أنت يمكن أن تساعدني هنا، الوكيل سكولي. |
| Yeah, you need to give me a hand to stabilize the pelvis while I remove the sheet. | Open Subtitles | أجل, يجب أن تساعدني على جهل الحوض يستقر بينما أُغَيِّر الغطاء |
| And has come up to me and said that he must do something You must help me with this | Open Subtitles | و قد أتى لعندي و قال بأنه يجب أن نقوم بشيء ما يجب أن تساعدني بهذا |
| Is there any chance you can help me figure out who? | Open Subtitles | هل هناك فرص يمكنك أن تساعدني في معرفة هوية المخترق؟ |
| You wouldn't mind helping me out for a second, would you? | Open Subtitles | أنت لن تمانع أن تساعدني لثوان ، أليس كذلك ؟ |
| Since then I have continued my patient and steadfast efforts to gather contributions to assist me in accomplishing my mission. | UN | ومنذ ذلك الحين واصلت جهودي بصبر ودأب لجمع العناصر التي يمكن أن تساعدني في أداء مهمتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 