"أن تعملي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to work
• to be working
• you working
• gotta work

Go home. I want you to work on that article.
إذهبي للمنزل ، أريدكِ أن تعملي على تلك المقالة

You're gonna have to work at least three hours for that.
سيكون عليك أن تعملي ثلاث ساعات على الأقل لتغطية ذلك

You want to work in a hotel, work in a hotel.
تريدين أن تعملي في فندق ، فـ اعملي في فندق

I'm good at this, and it felt amazing to be working somewhere where my skills are valued and supported.
وهو شعور رائع أن تعملي في مكان ما أين مهارتي قيمة ويتم دعمها.

All right, well, we talked about this, and I told you I don't want you working there. Did we?
لقد تحدثنا بذا الشأن، ولقد أخبرتكِ أنني لا أريدكِ أن تعملي هناك حقًا؟

I'm just... learning this stuff as I go along, but you gotta work with me here... because...
أنا أتعلم من هذا إنه يستغرق وقتاً طويلاً و لكن عليك أن تعملي معي بسبب

You need to work on your sales pitch a little.
تحتاجين على أن تعملي على إعلان مبيعاتك قليلاً

I want you to work for me, be my special liaison between myself and the ward.
أُريدك أن تعملي لأجلي. كوني الرابط المُميز بيني وبين الطاقم

I'm just asking you to work with him, figure out what the hell is going on here.
أنا فقط أطلب منكي أن تعملي معه في معرفة ما يجري هنا بحق الجحيم.

But, you need to work on your jokes
لكن أنتي عليكي أن تعملي على حس الدعابة لديكِ

I don't have to do anything. Learn to work with people.
.لا يجب علي فعل أي شيء تعلمي أن تعملي مع الناس

You just didn't want to work anymore, you wanted to be with them.
وما كنتِ تريدين أن تعملي من جديد, أردتِ أن تكوني معه.

Well, no, I was gonna suggest that you work harder, that you roll up your sleeves, that you buckle down and you get to work.
كلا ، كنت سأقترح أن تعملي بجد أكبر و تشمري ساعديك

I want you to work on making that theory real, okay?
أريدك أن تعملي على تحقيق تلك النظرية، إتفقنا ؟

I'd like you to work with me on the Vigilante investigation.
أريدك أن تعملي معي بالتحقيق عن الحارس الليليّ

Tommy and I are working on this awesome new idea, and when it hits, you don't have to work at the bar anymore.
أنا و تومي نعمل الآن في هذه الفكرة الرائعة وعندما نطبقها لا يحتاج أن تعملي في البار بعدها أبداً

I thought you just wanted to work here so you could goof off for a quick paycheck.
ظننت بأنكِ أردت أن تعملي هنا حتي يمكنك تضييع الوقت للحصول علي راتب سريع

I'm gonna need you to work the regular schedule. [ Cellphone vibrates ] When you've been here longer than five minutes, you'll understand that angels is not a regular hospital.
سوف أحتاجك أن تعملي وفق الجدول النظامي عندما تكونين هنا لمدة أكثر من 5 دقائق

Listen, you need to work on your inside voice.
اسمعي , عليك أن تعملي على صوتك الداخلي

Just because you don't want to be working here when you're my age doesn't mean you have to run off to college in another city.
لمجرد أنك لا تريدين أن تعملي هنا عندما تصبحين بسني لا يعني هذا أن تهربي لجامعة بمدينة أخرى

Then I need you working this case, not picking apart a solve from three years ago.
إذاً أريدكِ أن تعملي في هذه القضية لا أن تفكيكي قضية محلولة منذ ثلاث سنوات