Remember to apply it just before bedtime, and be sure to wash your hands before and after you use it. | Open Subtitles | تذكر أن تطبيق ذلك قبل وقت النوم، و ومما لا شك فيه أن تغسل يديك قبل وبعد استخدامه. |
There's a stream around back, if you want to wash your hand. | Open Subtitles | يوجد نهر بالقرب من هنا ، إذا أردت أن تغسل يدك |
She probably wants you to wash her pet tiger or... insure her solid gold toilet,or something very reasonable like that. | Open Subtitles | هي غالبا تريدك أن تغسل نمرها اللطيف أو تأمين حمامه الذهبي, أو أي شي آخر منطقي مثل ذلك |
you wash your mouth before you talk to a woman! | Open Subtitles | عليك أن تغسل فمّك قبل أن تتحدث لإمرأة هكذا. |
Now, if I understand you, you want to wash some bills. | Open Subtitles | الآن، ما فهمته منك أنك تريد أن تغسل بعض النقود |
It was convenient for the wealthy countries to wash their hands of the problem and say that the poor countries had only themselves to blame. | UN | ومن المريح للبلدان الثرية أن تغسل يديها من المشكلة وتقول ان البلدان الفقيرة لا ينبغي أن تلوم سوى نفسها. |
Ideally, you never want to wash denim. | Open Subtitles | مثالياً , أنت لا تريد أبداً أن تغسل الجينز. |
You got to wash the puke off that dick and get into it. | Open Subtitles | عليك أن تغسل التقيؤ من على قضيبك . لنصل إلى ذلك |
You might want to wash your face before you go up on the flight deck. | Open Subtitles | يجب أن تغسل وجهك، قبل أن تذهب على سطح الطيران. |
Then you threw the pooped underwear away and forgot to wash your face. | Open Subtitles | و من ثم ألقيت به بعيداً ونسيت أن تغسل وجهك |
Hey, man. Ahh. I brought some beers if you want to wash down that chicken. | Open Subtitles | مرحبا يارجل أحضرت بعض البيرة إذا أردت أن تغسل ذلك الدجاج |
Plus you need to wash them knuckles or they're gonna get infected. | Open Subtitles | وعليك أن تغسل براجم أصابعك وإلا ستصاب بالتهاب |
Trying to wash the bug germs off, yes? | Open Subtitles | تحاول أن تغسل جراثيم الحشرات، أليس كذلك؟ |
30 people for three openings and I want you to wash my car? | Open Subtitles | ثلاثون شخصاً من أجل ثلاث وظائف شاغرة وأريدك أن تغسل لي سيارتي |
So you're saying that you shouldn't have to wash dishes because you work harder than me? | Open Subtitles | أتقول ، لا ينبغي أن تغسل الأطباق لأنك تعمل بشكل أكثر مني؟ |
Well you tell her to wash her face and her neck and report to me at three. | Open Subtitles | اخبريها أن تغسل وجهها وعنقها وتحضر إليّ في الثالثة |
Supposed to wash a car, you're sitting in that chair. | Open Subtitles | يفترض أن تغسل سيارة و أنت جالس على هذا الكرسي |
I strongly suggest you wash your hands of this. | Open Subtitles | أنا أقترح وبشدة أن تغسل يديك من هذا الأمر |
, Stitching is not required. But you have to rinse your mouth. | Open Subtitles | لا حاجة لغرَز طبية، لكن يجب عليك أن تغسل فمك. |
To reduce the risk of tooth decay and cavities, it's important to brush 2-3 times a day, especially after eating. | Open Subtitles | لتقليل مخاطر التسوس من المهم أن تغسل أسنانك ثلاث أو أربع مرات يومياً خاصة بعد الأكل |
Other combustion residues, such as zinc, cadmium and lead, can also be washed away by water. | UN | ويمكن أن تغسل المياه أيضاً مخلفات الحرائق الأخرى مثل الزنك والكادميوم والرصاص. |