"أن نخبره" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to tell him
• tell him that
• we tell him
• we could tell him

Look, when we have to tell him, then we're going to tell him the truth.
أنظر، عندما يجب أن نخبره عندها يجب أن نخبره بالحقيقة

He didn't get scratched, but he could've died. We have to tell him.
لم يخدش ، لكنه كان يمكن أن يموت ، علينا أن نخبره

We had to tell him that we gave his tiger to His Excellency.
أضطررنا أن نخبره أننا أعطينا نمره إلى سعادته

You want to tell him or should we let him spin for a while?
هل تود أن نخبره أم نتركه يفكر ليدوخ لمهلة؟

Should we tell him that we lost the house while he's in Afghanistan, where he can do absolutely nothing about it but worry?
؟ هل علينا أن نخبره أننا خسرنا المنزل بينما هو في أفغانستان

... he'saskabouthismother! We'll have to tell him the second secret . Wi I I you be able to tell your son ...
أذا عرف والده سيسأل عن أمه وسنضطر أن نخبره السر الثانى

So J.J.'s aunt really didn't want us to tell him anything?
إذن عمة(جي جي) حقاً لا تريدنا أن نخبره بأي شيء؟

- to tell him we're using him as bait to flush out El Carnicero?
أن نخبره أننا نستعمل كطعم من أجل القضاء على "الجزار"

Wendy came by the hospital; we have to tell him the truth, Jax.
ويندي " جاء للمستشفى علينا أن نخبره بالحقيقة "

I think we have to tell him, Don.
أظن أنه يجب علينا أن نخبره يا دون

Wouldn't it be better to tell him the truth?
ألن يكون من الأفضل أن نخبره بالحقيقة؟

Why do we have to tell him I did it?
لما علينا أن نخبره بأنّني فعلت هذا؟

We'll have to tell him again about the rocket.
يجب أن نخبره عن الصاروخ مجدداً.

We have to tell him. You don't do anything.
علينا أن نخبره - لن نفعل شيئاً -

And as humiliating as it might be to tell him that we need his help, it's nowhere near as bad as living on a budget.
وبمثابة أنه موقف محرج أن نخبره أننا بحاجة إلى مساعدته ، فمن أي مكان بالقرب من السوء الذين يعيشون على الميزانية .

Eventually, we'll have to tell him you didn't make it.
في النهاية سنضطر أن نخبره بأنك لم تنجي

We need to tell him that it works.
يجب أن نخبره أنه يعمل يا ويل

We have to tell him the truth.
يجب أن نخبره الحقيقة

What do you want me to tell him?
ماذا تريد أن نخبره ؟

That was fun. - We should tell him that it's us.
حسناً ، لقد كان هذا ممتعاً ، الآن يجب أن نخبره أنه نحن

All right, it'll help if we can get your father focused on something positive before we tell him the bad news.
حسناً سيساعد إذا جعلنا والدك يركز على شيء إيجابي قبل أن نخبره بالأخبار السيئة هل لديك أي شيء؟

There's nothing we could tell him that he can't learn from his father or deduce himself, with a 190 I.Q.
لا يمكن أن نخبره بشيء لن يعرفه من أبيه أو يستنتجه بنفسه، فمعدل ذكائه البالغ 190.