"أن يأتي في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to come in
• have come at
• to come at

So you see what I'm saying here, Zack, is don't complain'cause I'll just get Luca Barbosa to come in.
لذلك ترى ما أقول هنا، زاك، لا يشكو لأنني سوف مجرد الحصول على لوكا باربوسا أن يأتي في.

I could ask him to come in and meet with her after-hours.
يمكنني أن أطلب منه أن يأتي في وتلبية معها بعد ساعات.

He had to come in and shut off the water, but it was no big deal.
وكان عليه أن يأتي في و اغلاق المياه و ولكنه كان لا صفقة كبيرة.

But your cancer couldn't have come at a better time.
ولكن سرطانكِ لم يستطع أن يأتي في وقت أفضل

It's dangerous enough for them to come at all, but to come for nothing...
من الخطورة ان يأتي هنا، ولكن أن يأتي في سبيل الحصول على لا شيء

I need you to tell me what happened here, Adam, or the state police are gonna have to come in and take over.
أحتاج منك أن تخبرني ما حدث هنا، آدم، أو شرطة الولاية هي ستعمل لا بد أن يأتي في وتولي المسؤولية.

Sure you don't want me to come in there and save your ass as usual?
تأكد من أنك لا تريد مني أن يأتي في هناك وإنقاذ الحمار كالمعتاد؟

Why don't you go out and get your daddy and tell him to come in.
لماذا لا تخرج والحصول على والدك وأقول له أن يأتي في.

Max called me at 6 a.m. this morning to come in early.
ماكس دعا لي في 6: 00 هذا الصباح أن يأتي في وقت مبكر.

Now, your son is not under arrest. Tony agreed to come in and speak with us, And he agreed to answer some questions
وافق توني أن يأتي في والتحدث معنا، وأنه وافق على الإجابة على بعض الأسئلة

I mean, I guess sometimes it really does take a third person to come in and help two people out with their problems.
أعني، أعتقد أن في بعض الأحيان أنه حقا لا تأخذ شخص ثالث أن يأتي في ومساعدة شخصين خارجا مع مشاكلهم.

Ask them to come in Autos or Taxis.
نطلب منهم أن يأتي في سيارات الأجرة أو سيارات.

I kept listening for Violet to come in.
ظللت الاستماع لفيوليت أن يأتي في.

supposed to come in first thing this morning, but so far, nothing.
) ما زلت أنتظر تقرير التشريح المفروض أن يأتي في الصباح

I don't think he wanted to come in.
أنا لا أعتقد أنه يريد أن يأتي في.

And may I just say, it was really responsible for the two of you to come in to be tested together.
هوو! واسمحوا لي أن أقول فقط، فإنه كان مسؤولا حقا لاثنين من أنت أن يأتي في لفحصها معا.

And he needs to come in for a landing.
وهو يحتاج أن يأتي في لالهبوط.

Mrs. Cole said to come in.
وقالت السيدة كول أن يأتي في.

The fifth High-level Dialogue on Financing for Development could not have come at a better time.
الحوار الرفيع المستوى الخامس المعني بتمويل التنمية ما كان يمكن أن يأتي في وقت أنسب.

This development could hardly have come at a better time. The living conditions of the Palestinian people have become intolerably miserable.
وما كان لحدث كهذا أن يأتي في وقت أكثر ملاءمة، فقد بلغت الأوضاع المعيشية للشعب الفلسطيني حدا من التدهور لا يحتمل.

- How did you know to come at all?
- كيف عرفت أن يأتي في كل شيء؟

I told him to come at 9:00.
طلبت منه أن يأتي في التاسـعة.