| I don't care if you kill me, but I'm done taking orders. | Open Subtitles | لا أهتَم ان قتلتني لكنني أنتهيت من إتخاذ الأوامر. |
| I don't care if you walk away, I don't care what happens. | Open Subtitles | أنا لا أهتم إن كُنت ستذهب لا أهتَم بما سيحدُث. |
| I don't care of his threat to excommunicate me. | Open Subtitles | ولا أهتَم إذا كَان البَابا يحَاول عَزلي |
| I really don't even care anymore. | Open Subtitles | أنَا حقًا لا أهتَم بعد الأن. |
| I don't care about the fringe benefits. | Open Subtitles | لا أهتَم بالفوائِد الإضافيَة |
| - The Reverend Cloutier-- - l no longer care what the Reverend Cloutier says or does. | Open Subtitles | - الكاهِن (كلوتيه)... - لَم أعُد أهتَم بما يقولهُ أو يفعلهُ الكاهِن (كلوتيه) |
| That is all l-- l still don't care! | Open Subtitles | ! مَازلَت لا أهتَم |
| I don't care. | Open Subtitles | لا أهتَم. |
| I don't care. | Open Subtitles | لا أهتَم. |
| I do care. | Open Subtitles | أنا أهتَم |
| I don't care for it. | Open Subtitles | لا أهتَم بهذا. |
| And I don't care. | Open Subtitles | ولا أهتَم |
| I don't care. | Open Subtitles | أنا لا أهتَم. |
| No, Kara, I care about you. | Open Subtitles | لا, (كارا), انا أهتَم لأمركِ |
| I didn't care. | Open Subtitles | لم أهتَم |
| I don't care! | Open Subtitles | لا أهتَم! |
| - I don't care. | Open Subtitles | -? لا أهتَم? . |