Figure 1: Population pyramids for New Zealand in 2001 and 2051, by age and sex | UN | الشكل 1: أهرامات سكان نيوزيلندا في عام 2001 وعام 2051، حسب السن والجنس |
Figure 2: Population pyramids for Mäori in 2001 and 2051, by age and sex | UN | الشكل 2: أهرامات السكان الماوريين في عام 2001 وعام 2051، حسب السن والجنس |
Figure 3: Population pyramids for Pacific peoples in 2001 and 2051, by age and sex | UN | الشكل 3: أهرامات السكان لشعوب جزر المحيط الهادئ في عام 2001 وعام 2051، حسب السن والجنس |
A Pretty girl is more interesting than a golden pyramid. | Open Subtitles | إن هذه الفتاة لهي أجمل من أهرامات الذهب تلك. |
Despite such, pardon me,'bullshit', such a slanderous accusation, is ZK Communications a pyramid scheme? | Open Subtitles | رغم هذا أسمحوا لي هراء هذا إتهام إفترائي هل إتصالات زي كيو مخطط أهرامات ؟ |
I can take you to beautiful places... pyramids by moonlight, an island untouched by man. | Open Subtitles | ..أستطيع أخذك إلى أماكن جميلة أهرامات إلى ضوء القمر و جزر لم يسكنها إنسانٌ من قبل |
The pyramids in Egypt and the writings of Nostradamus may contain the key. | Open Subtitles | أهرامات مِصر , و كتابات نوستراداموس قد تحمل الإجابة |
Does the sentence, "The lightning, the stone crushing, that the pyramids of Giza in the future will be destroyed? | Open Subtitles | هل كانت هذه الجملة : سيُحطم البرق الصخور تُشير إلى أن أهرامات الجيزة ستتدمر مُستقبلاً ؟ |
Egypt again. It's nothing but pyramids and sand. | Open Subtitles | مصر مرة أخرى ، لا شيء سوى أهرامات ورمال. |
We all had to go door-to-door selling those big aluminum pyramids. | Open Subtitles | وأضطررنا الذهاب من باب إلى آخر لبيع أهرامات الألومنيوم الكبيره تلك؟ |
pyramids where Los Angeles used to be on our world. | Open Subtitles | أهرامات في المكان الذي كانت فيه لوس أنجيليس في عالمنا |
That's why 500 years after the last pyramids were built a new era of kings decided that instead of building tombs which everyone could see | Open Subtitles | ولهذا بعد خمسمائة عام من بناء آخر هرم قرر جيل جديد من الملوك بدلامن بناء المقابر على شكل أهرامات يمكن ان يراها الجميع |
Research within the Giza pyramids has revealed the brilliance of ancient architects whose sophisticated designs prevented the clooapse of these inner chambers and passageways. | Open Subtitles | البحث داخل أهرامات الجيزة كشف عن التصميم المعماري البديع الذي منع الغرف الداخلية والممرات |
For example, measures could be introduced to discourage damaging cost cutting practices or supplier pyramids, where local firms are at the bottom. | UN | وعلى سبيل المثال، يمكن اتخاذ تدابير للثني عن ممارسة خفض التكاليف المضرة أو أهرامات الموردين التي تكون فيها الشركات المحلية في الأسفل. |
We have no pyramids in Miranda. | Open Subtitles | نحن ليس لدينا أهرامات في ميراندا |
Huge cities, colossal pyramids. | Open Subtitles | مُدن ضخمة و أهرامات هائلة |
Senator, you were standing under a pyramid and you were wearing robes. | Open Subtitles | أيها العمدة لك كنت تقف تحت أهرامات ! وكنت تلبس عبائة |
You could fit every pyramid on Earth inside and still have room to spare. | Open Subtitles | يمكنك وضع كافة أهرامات الأرض داخل هذا المكان و سيظل به مساحات خالية |
Hey, hey. Now, the only pyramid I am talking about is one that is built with stacks of money. | Open Subtitles | هل هذا مخطط أهرامات ؟ الهرم الوحيد |
- Martin Kamen, producer. - Ann Devereaux, pyramid builder. | Open Subtitles | مارتن كايمن , مُنتج - آن ديفرو , بانية أهرامات - |
You know, here is part of the pyramid of Giza. | Open Subtitles | تعلم، هنا جزء من أهرامات "الجيزا" |