"أهمية أن يتخذ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• importance

In view of the importance for the international community to take a unified stance against terrorism, Egypt further stated that it believes that the Secretary-General should play an essential role in coordinating international efforts in this regard.
وأفادت مصر أيضا أنه نظرا إلى أهمية أن يتخذ المجتمع الدولي موقفا موحدا في مواجهة اﻹرهاب، فإنها تعتقد أنه يتعين أن يقوم اﻷمين العام بدور أساسي في تنسيق الجهود الدولية في هذا الصدد.

16. Stresses the importance of further steps by the Secretary-General towards improving budget presentation and making more accurate forecasts;
16 - تؤكد أهمية أن يتخذ الأمين العام مزيدا من الخطوات من أجل تحسين عروض الميزانية وتقديم توقعات أكثر دقة؛

15. Stresses the importance of further steps by the Secretary-General towards improving budget presentations and making more accurate forecasts;
15 - تؤكد أهمية أن يتخذ الأمين العام مزيدا من الخطوات صوب تحسين عروض الميزانية وتقديم توقعات أكثر دقة؛

Stresses the importance of further steps by the Secretary-General towards improving budget presentations and making more accurate forecasts (para. 15)
تؤكد أهمية أن يتخذ الأمين العام مزيدا من الخطوات صوب تحسين عروض الميزانية وتقديم توقعات أكثر دقة [الفقرة 15]

16. Stresses the importance of further steps by the Secretary-General towards improving budget presentation and making more accurate forecasts;
16 - تؤكد أهمية أن يتخذ الأمين العام المزيد من الخطوات صوب تحسين عرض الميزانية وتقديم توقعات أكثر دقّة؛

(c) The importance of having a staff member of INSTRAW based at United Nations Headquarters in New York;
(ج)أهمية أن يتخذ أحد موظفي المعهد من مقر الأمم المتحدة في نيويورك محلا لعمله؛

Stresses the importance of further steps by the Secretary-General towards improving budget presentations and making more accurate forecasts (para. 15)
تؤكد أهمية أن يتخذ الأمين العام مزيدا من الخطوات صوب تحسين عروض الميزانية وتقديم توقعات أكثر دقة (الفقرة 15)

Stresses the importance of further steps by the Secretary-General towards improving budget presentations and making more accurate forecasts (para. 15).
تؤكد أهمية أن يتخذ الأمين العام مزيداً من الخطوات صوب تحسين عروض الميزانية وتقديم توقعات أكثر دقة (الفقرة 15).

Stresses the importance of further steps by the Secretary-General towards improving budget presentations and making more accurate forecasts (para. 15)
تؤكد أهمية أن يتخذ الأمين العام مزيداً من الخطوات صوب تحسين عروض الميزانية وتقديم توقعات أكثر دقة (الفقرة 15)

The General Assembly stresses the importance of further steps by the Secretary-General towards improving budget presentations and making more accurate forecasts (para. 15).
تؤكد الجمعية العامة أهمية أن يتخذ الأمين العام مزيدا من الخطوات صوب تحسين عروض الميزانية وتقديم توقعات أكثر دقة (الفقرة 15).