"أوبتيموس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Optimus
• Ratchet

Maybe Optimus believes he's a Decepticon all over again.
ربما يعتقد أوبتيموس أنه من الديسبتيكونز مرة أخرى

Optimus has grown decidedly more ruthless since our last encounter.
أوبتيموس بالتأكيد أصبح لا يرحم منذ آخر لقاء لنا

Optimus isn't here at the moment.
أنا آسف، وكيل فاولر أوبتيموس ليس هنا حالياً

Why would Optimus try to knock off Agent Fowler?
لماذا حاول أوبتيموس القضاء على العميل فاولر؟

I am Optimus Prime, leader of the autobots, and I bring you this message.
،أنا أوبتيموس برايم، قائد الأوتوبوت وأنا أحمل لكم هذه الرسالة

by Optimus Prime. - The truck?
،قاعدة ألدين العسكرية تعرضت للهجوم بواسطة أوبتيموس برايم

Agent Fowler, did you not hear Optimus advise against your involvement?
إذن أعد فتح هذا الجسر وكيل فاولر، ألم تسمع نصيحة أوبتيموس في إتجاه مشاركتك؟

When Optimus requires backup, he will ask for it.
أرسلني أيها الطبيب عندما يطلب أوبتيموس الدعم، سوف أقوم بإرسالك

I propose that you not overlook the one asset that provides Optimus Prime an advantage ...
أقترح أنك لا تتجاهل الأصول مع واحد يوفر أوبتيموس برايم ميزة على الأقل، في هذا العالم

Power of this magnitude must never be allowed to fall into the hands of Optimus Prime ... no matter what.
قوة هذا الحجم يجب ألا يسمح أبدا أن تقع في أيدي أوبتيموس برايم لا يهم ماذا

Our sensors detected a second Iacon-locator beacon, but I can't reach Optimus.
اكتشفت أجهزة الاستشعار الخاصة بنا في موقعا ثانيا لتحديد المواقع منارة، ولكن لا أستطيع الوصول إلى أوبتيموس

If you must know Optimus feels strongly that you require supervision.
إذا كنت يجب أن تعرف شعور أوبتيموس بقوة بأنك تحتاج إلى الإشراف

Then I suggest that you speak quickly! Has Optimus been harmed in any way? !
ثم أقترح عليك أن تتحدث بسرعة أوبتيموس تضرر بأي شكل من الأشكال؟

I know that this is hard. But Optimus risked his life to save our planet.
أنا أعلم أن هذا صعب لكن أوبتيموس خاطَرَ بحياته لإنقاذ كوكبنا

With the power of the Matrix no longer within him... it would stand to reason that Optimus has reverted to his pre-Prime state.
مع قوة مصفوفة لم تعد في داخله إنها تقف على السبب بأن أوبتيموس قد عاد إلى حالته قبل برايم

You've made it this far. Optimus is counting on you.
لقد جعلت من هذا بكثير يعتمد أوبتيموس عليك

But if we get behind Optimus, we have a chance to end this once and for all.
ولكن إذا وقفنا وراء أوبتيموس فلدينا فرصة لإنهاء هذا، الان وإلى الابد

Forgive me, one true master, but it is my hope that vanquishing Optimus Prime will earn your respect.
سامحني يا معلمي الأوحد ولكنني أمل هزيمة أوبتيموس برايم سوف يبشرك إحتراماً

Optimus is not so easily disposed of, as I keep trying to explain to all of those who foolishly attempt it.
أوبتيموس ليس من السهل التخلص منه كما كنت أحاول شرح ذلك لهؤلاء الأغبياء الذين تصرفوا بحماقة

I assure you, master, in but a few moments, Optimus and two others will be blown to atoms.
أنا أضمن لك، سيدي أن أوبتيموس وهؤلاء الإثنين سيتحولون إلى ذرات