"أوبل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Opal
• Opel
• Uppals
• Ople

So General Motors was able to keep Opal going
هكذا كانت شركة "جنرال موتورز" قادرة على إبقاء "أوبل" تستمر

- I'm Opal. Mr. Hamilton, I'm Opal.
ـ أنا أوبل يا سيد هاميلتون، أنا أوبل

So you and Opal seemed to hit it off at dinner.
بديت أنت و أوبل رائعين على العشاء.

On 30 November 1993, an Opel vehicle had been stolen and its number plates had been changed.
ففي 30 تشرين الثاني/نوفمبر 1993، سُرقت سيارة من نوع " أوبل " وغُيرت لوحات أرقامها.

I have placed a call to the Uppals to apologize for my abrupt and impolite exit.
(رتبتُ لقاءً مع آل (أوبل لأُبدي إعتذاري عن خروجي الفظّ و الغير مُهذب

Meanwhile, Bolin, Opal, and Lin are on a mission to rescue Su Beifong and her family, who are being held captive by Kuvira.
في هذه الإثناء , (بولين) و(أوبل) و(لين) في مهمة , لإنقاذ (سو بيفونغ) وعائلتها (الذين قد أحتجزوا أسرى من قبل (كوفيرا

It's great to meet you, Opal.
من الرائع أن ألتقي بك، أوبل.

Thanks to the energy shift during harmonic convergence, certain people have acquired airbending abilities, including Bumi, Kai, and Opal.
, بفضل تغير الطاقة أثناء التقارب التناغمي , بعض الأشخاص كسبوا قدرات التحكم بالهواء (بما فيهم (بومي) و (كاي) و (أوبل

We got a call about a new airbender, and it turned out to be Su's daughter, Opal.
, تلقينا أتصال بشأن متحكم بالهواء جديد (وأتضح بأنها إبنة (سو) , (أوبل

Opal, none of us could be more proud of you.
أوبل) , لا يمكننا أن نكون أكثر فخرا بك ِ من هذا)

- I should never have let Opal go.
كان يجب علي ألا أدع أوبل تذهب

I'm just worried about Opal.
أنا فقط قلق على أوبل

Opal, I can't believe you're here too.
أوبل) , لا يمكنني التصديق بإنك ِ أنت هنا أيضا)

Luckily, the airbender kids and Opal rescued korra
(لحسن الحظ , الأطفال المتحكمين بالهواء و(أوبل) قد أنقذوا (كورا

We can't let Opal be the coolest.
لا يمكننا أن ندع (أوبل) تكون الأروع

Tonight's Opal's farewell dinner.
الليلة عشاء (أوبل) الوداعي

Now I gotta say bye to Opal?
الآن , يجب أن أودع (أوبل) ؟

19. A car, an Opel Omega, licence plate No. 665229, belonging to Damascus Fuels and assigned to a civilian, Ziyad al-Turk, for his use, was stolen from in front of his home.
19 - تم سلب سيارة نوع أوبل أوميغا تحمل لوحة رقم 665229 عائدة لمحروقات دمشق ومسلمة للمواطن زياد الترك من أمام منزله.

A suicide bomber driving a grey 1995 Opel and wearing an explosive belt killed a 23-year old Iraqi policeman and injured at least 19 others, including United Nations workers.
قتل انتحاري يقود سيارة رمادية من طراز أوبل 1995، ويرتدي حزاما متفجرا، شرطيا عراقيا عمره 23 سنة وأصاب 19 آخرين على الأقل، من بينهم موظفون تابعون للأمم المتحدة.

This is dinner with the Uppals.
(هذا عشاء مع آل (أوبل

The President: I now give the floor to His Excellency Mr. Blas Ople, Secretary for Foreign Affairs of the Philippines.
الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة لمعالي وزير الشؤون الخارجية في الفلبين السيد بلاس أوبل.