| Detective Karen O'Toole says you never took the drug test. | Open Subtitles | يقول المحقق كارين أوتول أنت لم يجر قط اختبار المخدرات. |
| Maybe you can help me with O'Toole. | Open Subtitles | َرُبَّمَا يُمكِنُكِ أَن تُساعدَني مَع أوتول. |
| - There'll be money in that. - The pails, Mrs. O'Toole. | Open Subtitles | ـ آه؛ سيكون بداخله نقود ـ الدلاء؛ سيدة أوتول |
| Morning, Mrs. O'Toole. There's the post. | Open Subtitles | صباح الخير؛ سيدة أوتول هاك البريد |
| Disturbing news from the old well... where Timmy O'Toole... has apparently taken a turn for the worse. | Open Subtitles | أنباء مزعجة من البئر القديم، إذ يبدو أن حالة (تيمي أوتول) أخذت منعطفاً نحو الأسوأ. |
| That sounded a little bit like Peter O'Toole. | Open Subtitles | التي بدت قليلا مثل بيتر أوتول. |
| You will never hear Jack O'Toole utter a racist phrase'cause guys like that, they learn how not to say the bad words. | Open Subtitles | لن تسمعين قط (جاك أوتول) يلفظ بعبارة عنصرية لأن الرجال مثله، يتعلموا كيف لا يقولون الكلمات السيئة |
| So, now. Mrs. O'Toole from Cush. | Open Subtitles | أمّا الآن، السيّدة (أوتول) من بلدة (كوش) |
| What if Mrs. O'Toole from Cush writes back. | Open Subtitles | ماذا لو ردّت عليك السيّدة (أوتول) من بلدة (كوش)؟ |
| It might as well be Mrs. O'Toole from Cush. | Open Subtitles | و ربّما هذا هو حال السيّدة (أوتول) من بلدة (كوش) |
| Accordingto Mexicanauthorities, the gun he used in one of the cold cases was made by a master gunsmith named Zachary O'Toole, aka Zed. | Open Subtitles | وفقاً للسلطات المكسيكية السلاح الذي إستخدمه في قضية من هذه القضايا الباردة تمت صناعته من قِبل صانع سلاح مُحترف " يُدعى " زاكاري أوتول |
| Dear Lord, before we peel the foil back from your bounty... we ask you to watch over little Timmy O'Toole... trapped in that well. | Open Subtitles | إلهنا العزيز، قبل أن نقشّر أغلفة وافر نعمك، نسألك أن تحفظ صغيرنا (تيمي أوتول) المحاصر في البئر. |
| Mrs O'Toole will take care of your needs. | Open Subtitles | السيدة " أوتول " سوف تلبى احتياجاتك |
| Authentic Timmy O'Toole baby teeth. | Open Subtitles | أسنان الطفل (تيمي أوتول) الأصلية. |
| Dearbhla O'Toole. Anh! Christ, you're cruel, Matthew. | Open Subtitles | (ديربلا أوتول) (أنت قاسي , (ماثيو |
| I haven't the slightest idea, Sergeant O'Toole. | Open Subtitles | ليس لدي أدنى فكرة أيها النقيب (أوتول) |
| Spallone lost O'Toole. Stick a fork in him. | Open Subtitles | (سبالون) فقد (أوتول) غرز شوكة في ظهرة |
| O'Toole scares me. Like, more than the others. | Open Subtitles | (أوتول) يخيفني، أكثر من الأخرين |
| That was O'Toole. | Open Subtitles | شكرا لك (كان هذا (أوتول |
| What about Dearbhla O'Toole? ! | Open Subtitles | ماذا بشأن (ديربلا أوتول) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 