"أوديوس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Odious

Governor Odious will execute your twin brother tomorrow morning.
الحاكم (أوديوس) سوف يقوم بإعدام أخيك التوأم غداً

Luigi swore that he would be responsible for Governor Odious's death!
أقسم (لويجي) .. أن يكون مسئولاً عن موت الحاكم (أوديوس)!

Except that he and his twin brother, the Blue Bandit, had escaped execution from the Spanish Governor Odious.
فيما عدا أنه هو وأخوه التوأم اللص الأزرق قد هربا من الإعدام من الحاكم الأسباني (أوديوس)

If we are captured, Governor Odious shall surely kill her.
لو تم أسرنا ، فبالتأكيد الحاكم (أوديوس) سوف يقتلها

They had only one thing in common, a hatred of Governor Odious.
وكانوا يشتركون في شيء واحد فقط كرههم للحاكم (أوديوس)

He and his brother were born into slavery only to fill the coffers of the evil Governor Odious.
هو وأخوه وُلدوا عبيداً فقط ليملأوا خزانات الحاكم الشرير (أوديوس)

Heartbroken at his brother's death, he freed the slaves and swore that he would be responsible for Governor Odious's death.
ولحزنه الشديد بسبب موت أخيه قام بتحرير العبيد وأقسم أن يكون مسئولاً عن موت الحاكم (أوديوس)

To verify this, Odious disguised himself as a leper but when he saw her reflection, he was smitten.
وليتأكد من هذا تنكر (أوديوس) في زي شخص مجذوم ولكن عندما رأي انعكاس صورتها ، افتتن بها

Little did he know, he was guarding an empty home for his wife had already been kidnapped by the evil Governor Odious.
ولكنه لم يكن يعرف أنه يحرس منزلاً خاوياً لأن زوجته كانت قد اختُطفت بالفعل بواسطة الحاكم الشرير (أوديوس)

So, Odious had her thrown into the Labyrinth of Despair.
ولذلك أمر (أوديوس) بإلقائها في "متاهة اليأس"

While mourning his wife's death the Indian took a blood oath never to look at another squaw and that he would be responsible for Governor Odious's death.
وبينما كان حزيناً على موت زوجته أقسم الهندي قسم الدم ألا ينظر لزوجة غيرها أبداً وأن يكون مسئولاً عن موت الحاكم (أوديوس)

One day, Odious sent them a dead one.
وفي يوم من الأيام أرسل لهم ( أوديوس) .. فراشة ميتة

That's where Governor Odious chose to banish our heroes, to mock them,
ذاك هو المكان الذي اختاره الحاكم (أوديوس) لنفي أبطالنا فيه ليسخر منهم

Knowing that their chances of survival were better apart the two brothers separated swearing that they would kill Governor Odious.
ولمعرفتهم بأن فرص نجاتهم كانت أفضل وهما ليسا معاً فقد انفصل الأخوان وأقسما أن يقتلا الحاكم (أوديوس)

I will search the four corners of this Earth, find Governor Odious and joyously kill him!
سأفتش أرجاء الأرض! وأجد الحاكم (أوديوس) واقتله بسعادة

Darwin! Which way to Governor Odious?
(داروين) ، أي طريق يقودنا للحاكم (أوديوس)؟

Because Odious's castle is surrounded by a big blue city.
لأن قلعة (أوديوس) محاطة بمدينة زرقاء كبيرة

He told her everything about his life except for the name of Governor Odious.
أخبرها كل شيء عن حياته فيما عدا اسم الحاكم (أوديوس)

Oh, she doesn't really love Governor Odious.
أوه ، إنها في الحقيقة لا تحب الحاكم (أوديوس)

As the bandit ran past Odious' hiding place, Odious cracked him in the nose!
بينما كان يعدو اللص ماراً بمكان اختباء (أوديوس) ضربه (اوديوس) بقوة في أنفه