"أورانج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Orange
• Orange-Nassau

A year ago, I was just another Orange County surfer-- spending my days at the beach with my buddies... playing volleyball...
منذ عام مضى كنت مجرد رياضى من أورانج كاونتى أقضى أيامى على الشاطىء مع أصدقائى فى لعب الكره الطائره

In the case of the southern boundary, there was a dispute between Namibia and South Africa with respect to the boundary constituted by the Orange River.
وفي حالة الحدود الجنوبية، هناك نزاع بين ناميبيا وجنوب أفريقيا فيما يتعلق بخط الحدود الذي يشكله نهر أورانج.

Member of a joint commission between South Africa and Namibia on the utilization of water from the Orange River.
:: عضو اللجنة المشتركة بين جنوب أفريقيا وناميبيا بشأن استخدام المياه من نهر أورانج.

Orange Walk, Corozal, Toledo and Cayo Districts have no official child care centers.
ولا توجد أية مراكز رسمية لرعاية الطفل في مقاطعات أورانج ووك كروزال وتوليدو وكايو.

Mr. Orange and Mr. Obnossov had submitted all identification papers requested by the police officers.
فقد قدم السيدان أورانج وأبنوسوف جميع أوراق الهوية التي طلبها رجلا الشرطة.

Officer Finnerty dragged Mr. Orange from the car while pretending that the latter was resisting arrest.
وقام الشرطي فينيرتي بجر السيد أورانج من السيارة متظاهرا بأنه يقاوم إلقاء القبض عليه.

After putting handcuffs on Mr. Orange, Officer Finnerty tried to find witnesses to corroborate his story.
وبعد تقييد السيد أورانج باﻷصفاد حاول الشرطي فينيرتي أن يعثر على شهود يؤيدون روايته.

Mr. Orange was then taken to the 20th Police Precinct station, put in a holding pen and subjected to a search.
وأخذ السيد أورانج بعد ذلك إلى مخفر الشرطة رقم ٢٠ ووضع في زنزانة وتعرض للتفتيش.

The use of force against Mr. Orange, his arrest and the search by the Police amounted to a number of flagrant violations.
وأعلن الممثل أن استخدام القوة ضد السيد أورانج واعتقاله وتفتيشه على يد رجال الشرطة تشكل عددا من الانتهاكـات الصارخـة.

Instead of an objective investigation, groundless charges had been lodged against Mr. Orange and Mr. Obnossov.
فبـدلا من إجـراء تحقيق موضوعي، وجهت إلى السيدين أورانج وأوبنوسوف تهم لا أساس لها.

Mr. Orange then left the car and struck the other officer in the face.
ثم ترجل السيد أورانج من السيارة وضرب الشرطي اﻵخر في وجهه.

Subsequently, Mr. Obnossov and Mr. Orange were taken to the 20th Police Precinct, where a procedure to confirm their diplomatic status was completed within 30 minutes.
وبعد ذلك، اقتيد السيد أوبنوسوف والسيد أورانج إلى مخفر الشرطة رقم ٢٠، حيث تم اتخاذ إجراءات للتأكد من وضعهم الدبلوماسي استغرقت ٣٠ دقيقة.

I'm hearing from my producer that this is the warehouse district on Orange Avenue.
أنا أسمع من منتج البرنامج أن هذه منطقة المستودع بشارع أورانج

You told the police you were lured to a motel in East Orange by a phone call from a mystery man who alleged to have information that would, help you in the lawsuit you were fighting?
لقد أخبرت الشرطة أنه تم إستدراجك لموتيل في شرق أورانج بمكالمة من شخص غامض الذي أدعي أنه يملك معلومات و التي

I couldn't even make it through the first episode of Orange Is the New Black.
لم أستطع حتى جعله من خلال الحلقة الأولى أورانج هو الأسود الجديد.

Senior Executive at Palo Vista Children's Hospital, in Orange County.
تنفيذي بارز في مستشفى بالو فيستا للأطفال في مقاطعة أورانج

In those 10 years, how many other crews have run Orange park?
خلال تلك ال 10 سنوات, كم عدد الجماعات المسلحة التي أدارت باحة أورانج ؟

We have White Rhino, Agent Orange, Island Sweet Skunk.
لدينا الـ"وايت راينهو"، "إيجينت أورانج"، "آيسلند سويت سكونك".

Nathaniel Dietrick comes from an incredibly private family in Orange County.
ناثانيل ديتريك يأتي من عائلة خاصة بشكل لا يصدق في مقاطعة أورانج.

Tehachapi, Vacaville, and Orange Cove.
تيتشابي,فاكافيل و أورانج كوف كلها بلدات زراعية

Grand Cross of the Order of Merit (Paraguay), Grand Cross of the Order of Orange-Nassau (Netherlands). Raphaël BARRAS
حاصل على وســام الصليــب اﻷكبــر لنظام الاستحقاق )باراغواي( ووسام الصليب اﻷكبر لنظام أورانج - ناساو )مملكة هولندا(.