"أورتن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Orton

Born into poverty, third of nine children, to Glenda Jean Orton.
ولد فى الفقر,الثالث بين 9 أبناء الى جليندا جين أورتن

- And it looks like Orton opened an account this morning at a bank in Southern Virginia.
أورتن قد قام بفتح حساب هذا الصباح فى بنك فى جنوب فيرجينيا

So Orton wiped out the trust fund, and is spreading the money around?
اذا أورتن قام بأخذ كل المال من الحساب الائتمانى ويقوم بتوزيع المال فى الأنحاء؟

So, whoever staged Orton's death to look like a suicide...
اذا,أيا كان من قام بصنع موت أورتن ليبدو و كأنه انتحار

Which leads us to our suspect, Darryl Orton.
والذى يقودنا الى المشتبه بهدارى أورتن

Conrad Van Orton. Could you ring his room, please?
(كونراد فان أورتن)، هلاّ اتصلتِ بغرفته من فضلك؟

No one has expressed an opinion as to how it will impact... the pampered existence of Nicholas Van Orton.
لم يُعلن أحد عن تأثير ذلك في الحياة (المملّة لـ (نيكولاس فان أورتن

Excuse me, has Conrad Van Orton left a message?
عذراً، هل ترك لي كونراد فان أورتن) رسالة؟ )

- I'll check right away, Mr. Van Orton.
سأتأكد من ذلك (حالاً، سيد (فان أورتن شكراً

I'm terribly sorry, Mr. Van Orton.
متأسف جداً سيد فان أورتن)، إن لم تكن مستاءً جداً)

- Mr. Van Orton? It's Maria. I thought I should call.
(سيد (فان أورتن) أنا (ماريا، فكرتُ أنه عليّ الاتصال بك...

Ladies and gentlemen, my brother, Nicholas Van Orton.
سيداتي سادتي (هذا أخي (نيكولاس فان أورتن

You must stop worrying about me, Captain Orton.
، يجب عليك أن تتوقف عن القلق بشأني (أيها القبطان (أورتن

Goodbye, Captain Orton, and thank you for everything.
، (إلى اللقاء، أيها القبطان (أورتن وشكراً على كل شيء

Run down to the boat and ask Captain Orton to take our things off.
إنزل إلى السفينة وأطلب من القبطان (أورتن) أن يُعيد أشيائنا أجل، أمي

Everyone's reporting that it was a t-shirt vendor named Lance Orton who spotted the smoking car and called 9-1-1.
الجميع يُصرح بأنه كان بائعًا للملابس اسمه (لانس أورتن) هو من شاهد الدخان المتصاعد من السيارة وأبلغ الشرطة.

It's your car, Mr. Orton.
انها سيارتك سيد أورتن

Darryl Orton, 25.
داريل أورتن,25 عاما

Orton could have disposed of Noah Daniels' body and fled the state.
أورتن قد يكون تخلص من جثه(نوا دانيالز) و غادر الولايه

Orton's kept pretty much to himself since his release from prison.
أورتن) كان منغلق على نفسه الى حد ما منذ خروجه من السجن