"أوسوالد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Oswald

Thank you, Mr. Oswald. You are a true patriot.
شكرا لك، السيد أوسوالد أنت رجل وطني حقيقي

- Oswald, whoa. - Yeah. Take it easy, Penguin.
قف أوسوالد هذا يكفي حسناً عليه أن تأخذ الأمر ببساطة أيها البطريق

Oswald and Raoul here were... just having a little fun, weren't you, boys?
أوسوالد ورؤول هنا كنا نمزح قليلاً أليس كذلك يا أولاد؟

Mr. Oswald, why did you shoot General Walker?
سيد أوسوالد لماذا أطلقت النار على الجنرال ووكر

Oswald is being transported this morning to the county jail.
سينقل أوسوالد إلى سجن المقاطعة هذا الصباح

I say we hang Lee Oswald, and then we take care of Texas. Hell, the whole South.
أنا أقول بأن نشنق ليي أوسوالد وبعدها نعتني بـ تكساس , اللعنـة , بل الجنوب بأسره

So we would like to show you the slow motion of the shooting of Lee Harvey Oswald now.
لذا نريد أن نريكم الحركة البطيئة من طلق النار على لي هارفي أوسوالد الآن

Now you can see the two detectives, one in a light suit, one in a dark, bringing Oswald out.
المحققان الأول برداء أبيض والآخر برداء غامق اللون يخرجون أوسوالد

My name is Lee Oswald, and I've come to renounce my American citizenship.
اسمي - لي أوسوالد - جئت للتخلي عن جنسيتي الامريكية

All right, well, I'll try to find this Oswald fellow.
حسناً سأحاول ان أجد هذا الرفيق أوسوالد

And Mr. Oswald is still in New Orleans?
وهل مازال السيد أوسوالد في نيو اورلينز

I think Oswald acted alone.
أعتقد أن أوسوالد تصرف من تلقاء نفسه.

Cornelius Oswald Fudge, Minister of Mag...
كورنيليوس أوسوالد فودج، وزير السحر

The camera changes its lens for a close-up of Oswald.
وتتغير الكاميرا لتقترب من أوسوالد

Oswald falls.
يسقط أوسوالد الرجل بالقبعة يتحرك نحوه.

Literary works 1967 Poèmes de Combat et Vérité (collection of poetry published by Editions Pierre Jean Oswald).
١٩٦٧ " POEMES DE COMBAT ET VERITE " )مجموعة أشعار أصدرتها دار بيار جان أوسوالد للنشر(.

President Kennedy is assassinated in Dallas and the world is told that the shooter, Lee Harvey Oswald, acted alone.
(اغتيل الرئيس (كيندي) في (دالاس وقيل للعالم أن الرامي (لي هارفي أوسوالد)، قد ارتكب فعلته بمفرده

If they pulled off the assassination and planned to blame the Cubans, then why was the public told that Oswald acted alone?
لقد تمكنوا من البراءة و خططوا لإلقاء اللوم على الكوبيين فلماذا قيل للعامة أن (أوسوالد) ارتكبها بمفرده؟

Oswald actually visited the Cuban embassy in Mexico.
(زار (أوسوالد) السفارة الكوبية في (المكسيك

But Oswald was shot to death by Ruby, and those bastards had to cut their losses.
إلا أن (أوسوالد) قتل (روبي ،رمياً بالرصاص وتحتم على اولئك الأوغاد تقليل خسائرهم