| Somebody taking Osip through customs? | Open Subtitles | هل سيرافق شخصٌ ما أوسيب من الجمرك؟ |
| Working with a Russian named Osip Agranov, Jacob McCandless from Catalast. | Open Subtitles | ويعمل مع روسي اسمه (أوسيب أغرانوف) و(جيكوب مكانداليس) من (كتاليست) |
| Okay, Mehmet Osip and Ali Yilmaz are here, representing the Turkish telecommunications conglomerate that bought the satellite. | Open Subtitles | حسناَ " محمد أوسيب " و " علي يلماز " هنا يشكلان تكتل شركة الاتصالات التركية التي اشترت القمر الصناعي |
| Shouldn't a reasonable man infer from Osip's arrival and departure and fucking failure to make good on our terms as being connected not just to Caspere, but prefiguring Caspere? | Open Subtitles | ألن يستنتج الردل العاقل من وصول ( أوسيب ) و رحيله و إخفاقنا فى اتمام الاتفاق على شروطنا |
| I'm saying... do you think Osip could have done Caspere? | Open Subtitles | أنا أقول هل تعتقد أن ( أوسيب ) هو من قتل ( كاسبر )؟ |
| You and Osip talked a while when he was at the Soho. | Open Subtitles | أنت و(أوسيب) تحدثتما لفترة (عندما كان في (سوهو |
| President Osip Agranov. | Open Subtitles | (إيفل آيرون) شركة ذات مسؤولية محدودة" "الرئيس, (أوسيب أغرانوف) |
| Osip's people, they've been running Eastern Bloc girls through Southern California for over a year, Frank. | Open Subtitles | جماعة (أوسيب) إنهم يشغلون فتيات من الكتلة الشرقية في جنوب (كاليفورنيا) منذ أكثر من عام |
| Osip's been moving to take your spot ever since your meeting in Paris. | Open Subtitles | (أوسيب) يعمل ليأخذ مكانك منذ أن تقابلتما في (باريس) |
| Osip and Tony Chessani, they're absorbing Caspere's action? | Open Subtitles | (أوسيب) و(توني تشيزاني) أكانا يعرفان ماذا يفعل (كاسبر)؟ |
| Osip and Catalast, there's a big cash exchange tomorrow night up in Ojai. | Open Subtitles | (أوسيب) و(كتاليست) ثم عملية تبادل نقود ليلة غد في (أوهاي) |
| Osip's turning over 12 million for Caspere's shares. | Open Subtitles | (أوسيب) سيسلم 12 مليوناً مقابل حصة (كاسبر) |
| Osip's people bought the liens on the clubs. | Open Subtitles | جماعة (أوسيب) اشتروا حقوق الحجز على النوادي |
| What's Osip gonna tweak from this? | Open Subtitles | ماذا سيستنتج أوسيب من هذا؟ |
| You paid Osip back when he was around to be paid. | Open Subtitles | كنت تدفع لـ(أوسيب) عندما كان موجوداً |
| You never should have brought this to Osip. | Open Subtitles | لم يكن يجدر بك إطلاع (أوسيب) على الأمر |
| Osip wants to know where is gas leak. | Open Subtitles | (أوسيب) يريد أن يعرف أين تسرب الغاز |
| Maybe not today and maybe not tomorrow, but, Osip, when the lights go out, that's me. | Open Subtitles | ربما ليس اليوم وليس غداً ...لكن يا (أوسيب) عندما تنطفئ الأنوار فذلك أنا |
| Osip... | Open Subtitles | أوسيب |
| Osip. | Open Subtitles | أوسيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 