| Ushitora's men guard his place. She can't even see her son. | Open Subtitles | (أوشيتورا) نصب حراساً على الدار، تعجز حتى عن رؤية إبنها |
| Inokichi, Ushitora's brother. Like his name, he's a wild pig. He's an idiot, but when he gets mad, he's impossible. | Open Subtitles | هذا (إنوكيشي)، أخو (أوشيتورا)، إسم على مسمى، إنه خنزير |
| Seibei, Ushitora, gamblers... This place would be better without them. | Open Subtitles | (سيوبي)، (أوشيتورا)، والمقامرون، المكان سيكون أفضل بدونهم |
| You're a gold mine. Now I can use you to blackmail Ushitora... or sell you to Seibei. | Open Subtitles | الآن يمكنني بيعكما إلى (سيوبي) أو إستغلالكما لإبتزاز (أوشيتورا) |
| If you take them and report it to officials, you'll be rid of Ushitora. | Open Subtitles | إن أخذتهما وبلّغت الشرطة ستتخلص من (أوشيتورا) |
| Take care of your purchase. It would be a total loss if Ushitora gets them back. | Open Subtitles | ستكون خسارة فادحة لو إستعادهما (أوشيتورا) |
| So Ushitora used her to win him over. | Open Subtitles | لذا فقد إستغلها (أوشيتورا) ليحظى بتأييده |
| Seibei's place. Ushitora has moved in there. | Open Subtitles | في دار (سيوبي)، (أوشيتورا) إنتقل إلى هناك |
| No wonder Ushitora, his right-hand man, wouldn't agree to it. | Open Subtitles | لا عجب أن (أوشيتورا) مساعده، لم يوافقه |
| Then Tokuemon, the sake brewer, sided with Ushitora. | Open Subtitles | (توكومون) صانع الخمر، بجانب (أوشيتورا) |
| I'm going to Ushitora. He might pay more. | Open Subtitles | سأقصد (أوشيتورا)، قد يدفع أكثر |
| He got three of Ushitora's men. They're scared stiff. | Open Subtitles | قتل 3 من رجال (أوشيتورا)، إنهم خائفون |
| But I killed one of Ushitora's men! | Open Subtitles | ولكني قتلت أحد رجال (أوشيتورا) |
| We haven't won until we kill Ushitora and Inokichi. They might get away! | Open Subtitles | لن ننتصر إلا بقتل (أوشيتورا) و(إنوكيشي) |
| They're nothing. I'm Ushitora's brother... | Open Subtitles | إنهم لا شيء، أنا أخو (أوشيتورا) |
| Ushitora's younger brother. He got back last night. He's a bad one. | Open Subtitles | أصغر أخوة (أوشيتورا) لقد عاد البارحة |
| Get out! 30 ryôt from Ushitora! | Open Subtitles | هاكم 30 (ريو) اخذتهم من (أوشيتورا) |
| You're not angry that I'm Ushitora's yojimbo? | Open Subtitles | ألست غاضباً أني أصبحت حارس (أوشيتورا)؟ |
| Get away while he's fighting Ushitora and his men. | Open Subtitles | اهرب بينما يقاتل (أوشيتورا) ورجاله |
| I'd bet on Ushitora. Look. | Open Subtitles | أراهن على (أوشيتورا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 