ويكيبيديا

    "أوغوستو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Augusto
        
    I come from an island surrounded by land, as Paraguay's renowned writer Augusto Roa Bastos so aptly described the country. UN لقد أتيت من جزيرة تحيط بها الأراضي، على نحو ما وصف بلدي باقتدار شديد كاتب باراغواي الشهير أوغوستو روا باستوس.
    Mr. José Augusto Lindgren Alves Brazil UN السيد جوزيه أوغوستو ليندغرين ألفيس البرازيل
    Peru Jorge Valdez, Manuel Picasso, Gilberto Moncada, Alberto Padilla, Augusto Cabrera UN بيرو خورخي بالديز، مانويل بيكاسو، غيلبيرتو مونكادا، ألبيرتو باديا، أوغوستو كابريرا
    Peru Manuel Picasso, Felix Fernando Murillo Alfaro, Carlos Augusto Carre Rodriguez, Alberto Padilla Trajo, Augusto Cabrera UN بيرو: مانويل بيكاسو، فيليكس فرناندو موريو الفارو، كارلوس أوغاستا كاري رودريغس، ألبرتو باديا تراخو أوغوستو كابريرا
    I wish to pay tribute to those people, Augusto Rabellino and Troy Venechanos, who have been providing the Committee with information. UN وأود أن أثني على هذين الشخصين، أوغوستو رابيلينو وتروي فينيشانوس، اللذين كانا يزودان اللجنة بالمعلومات.
    Mr. José Augusto Lindgren Alves Brazil UN السيد جوزيه أوغوستو ليندغرين ألفيس البرازيل
    Mr. José Augusto Lindgren Alves Brazil UN السيد خوسي أوغوستو ليندغرين ألفيس البرازيل
    Mr. Augusto Miclat, Jr., on behalf of Asia-Pacific Coalition for East Timor UN السيد أوغوستو ميكلات، الابن، تحالف آسيا والمحيط الهادئ من أجل تيمور الشرقية
    His Excellency, Don César Augusto Gaviria Trujillo. Open Subtitles صاحب الفخامة ، دون سيزار أوغوستو غافيريا تريهو
    Mr. Luis Augusto Duarte, entrepreneur and associate in the company, developed software for examining audio-soundtrack equipment. UN وقد استحدث السيد لويس أوغوستو دوارتي، وهو منظم مشاريع وشريك متعاون في الشركة، برنامجا الكترونيا لفحص معدات التسجيل الصوتي على اﻷفلام.
    I have been informed by my Special Representative in El Salvador, Mr. Augusto Ramirez-Ocampo, that President Cristiani has now nominated the two independent Government representatives to the Joint Group. UN وقد أبلغني ممثلي الخاص في السلفادور، السيد أوغوستو راميريز ـ أوكامبو، بأن الرئيس كريستياني قد رشح الممثلين الحكوميين المستقلين في الفريق المشترك.
    Mr. João Augusto Costa Vargas UN السيد جواو أوغوستو كوستا فارغاس
    As a result of the independent voting in the Security Council and in the General Assembly, the following four candidates have obtained an absolute majority in both organs: Mr. Ronny Abraham, Mr. Awn Shawkat Al-Khasawneh, Mr. Antônio Augusto Cançado Trindade and Mr. Christopher Greenwood. UN ونتيجة للتصويت المستقل الذي أجري في مجلس الأمن وفي الجمعية العامة، حصل المرشحون الأربعة التالية أسماؤهم على أغلبية مطلقة في كل من الهيئتين: السيد روني إبراهام والسيد عون شوكت الخصاونة و السيد أنطونيو أوغوستو كانسادو تريندادي والسيد كريستوفر غرينوود.
    59. Antonio Augusto Villareal Acosta, activist supporter of the Varela Project, 15 years' imprisonment. UN 59- أنطونيو أوغوستو بياريال أكوستا، مناضل مؤيد لمشروع باليرا، حكم عليه بالسجن لمدة 15 سنة.
    Antônio Augusto Cançado Trindade UN أنطونيو أوغوستو كانسادو ترينداد
    One of the 10 designated senators is a senator for life in his capacity as former Head of State: Augusto Pinochet Ugarte became senator for life on 11 March 1998 after retiring as Commander-in-Chief of the army. UN ومن بين الشيوخ العشرة المعينين يوجد عضو يتمتع بعضوية مدى الحياة بصفته رئيسا سابقا للدولة: وهو منصب تولاه أوغوستو بينوشيت أوغارتي في ١١ آذار/ مارس ١٩٩٨ بعد تقاعده من منصب القائد العام للجيش.
    Panellists: Dante Caputo, former Minister of Foreign Affairs of Argentina; Ana María Romero de Campero, Ombudswoman of Bolivia; and Augusto Ramírez Ocampo, Commission of National Reconciliation of Colombia UN فريق المناقشة: السيد دانتيه كابوتو، وزير الخارجية السابق للأرجنتين؛ والسيدة آنا ماريا روميرو دي كامبيرو، أمينة المظالم في بوليفيا؛ والسيد أوغوستو راميريز أوكامبو، لجنة المصالحة الوطنية لكولومبيا
    César Augusto Rodas Furlán, a witness in the so-called National Printing Office case was assassinated in February 2002. UN فقد اغتيل سيزار أوغوستو روداس فورلان، وهو شاهد فيما سمي بقضية المكتب الوطني للطباعة، في شباط/فبراير 2002.
    DURAN MARTINEZ, Augusto Uruguay UN دوران مارتينيز، أوغوستو أوروغواي
    It stated that the first five had admitted to direct involvement in the killing, while Augusto, Marcelino and Cosme were suspected of creating violent disturbances. UN وذكرت أن اﻷشخاص الخمسة اﻷول قد اعترفوا بتورطهم المباشر في عملية القتل، بينما يُشتبه في أن أوغوستو ومارسيلينو، وكوسمي قاموا بإثارة اضطرابات عنيفة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد