A couple of days ago, Auggie left to spend some vacation time with her. | Open Subtitles | قبل يومان .. غادر أوغي ليقضي بعض الوقت من إجازته معها |
When we get word, or we hear from Auggie himself, then maybe we can do something. | Open Subtitles | إذا حصلنا على خبر أو سمعنا من أوغي بنفسه ربما حينها نستطيع فعل شيء في ماعدا ذلك .. علينا الانتظار |
Yeah. Get your whispering eye in the cab, Augie. | Open Subtitles | نعم, ضع همسات عينيك في سيارة الأجرة أوغي |
I'm helping Augie with something, and then I'm on my way, okay? | Open Subtitles | أنا أقوم بمساعدة أوغي في أمر ما, وسأكون في طريقي اتفقنا؟ |
I would like to take advantage of this opportunity to pay tribute to the work of Mr. Adolf Ogi, the Secretary-General's first Special Adviser, and to his successor, Mr. Wilfried Lemke, who can count on the support of the authorities of Monaco. | UN | وأود أن أنتهز هذه الفرصة للإشادة بعمل السيد أدولف أوغي أول مستشار خاص للأمين العام وخلفه السيد ويلفرد لمكه الذي يمكنه أن يعول على دعم سلطات موناكو. |
We're gathered here today to celebrate the love between Ogie Anhorn and Dawn Williams... | Open Subtitles | نجتمع اليوم. لنحتفل بالحب الذي جمع أوغي انهورن. و داون ويليمز لنربطهم في |
Auggie said he'd be on the roof of the building for extraction. | Open Subtitles | أوغي قال بأنه سيكون على سطح المبنى للاستخراج |
When you tracked Auggie down, how did you get him to tell you where he left the painting? | Open Subtitles | عندما وصلت إلى أوغي كيف تمكنتِ من إقناعه أن يخبرك أين ترك اللوحة؟ |
Auggie's Ranch and Feed, $2,300, past due. | Open Subtitles | مزرعة أوغي والأعلاف تطالبنا بـ 2300 |
Auggie, I'm sorry we missed each other earlier. | Open Subtitles | أوغي .. أنا آسفه لتغيبي عنك في وقت سابق |
Auggie, your family in Illinois, and Parker, your family in Virginia will not figure in the negotiations. | Open Subtitles | أوغي .. عائلتك في ألينوي وباركر .. |
The machine doesn't know you like Auggie and I know you. | Open Subtitles | الجهاز لا يعرفك مثل أوغي و أنا أعرفك |
So, Danny, you must be glad that you're almost done with your required time with Augie. | Open Subtitles | اذا داني لابد أنك سعيد لأنك قضيت وقتك المطلوب مع أوغي |
Jeez, Augie. You're acting like your goldfish died. | Open Subtitles | مابك أوغي أنت تتصرف و كأن سمكتك الذهبية قد ماتت |
Hey, Augie, when I was a little kid, I accidentally crapped my pants in front of a girl I liked, so I feel your pain. | Open Subtitles | اسمع أوغي, حينما كنت صبيا عن غير قصد بللت سروالي أمام الفتاة التي أحببتها لذلك أنا أحس بآلامك |
I think that Augie is just having kind of a tough time in life, which sounds pretty normal to me. | Open Subtitles | أظن أن أوغي يمر بوقت صعب في الحياة وهذا طبيعي جدا بالنسبة لي الحياة صعبة |
Make it known to the Xanthians that if they let Augie fight with them, we'll destroy each and every one of them, without mercy, before the first apple-cider break. | Open Subtitles | اعلم ال اكزانتيان أنهم اذا تركوا أوغي يقاتل معهم سنقتلهم وندمرهم جميعا بدون أي رحمة قبل موعد فطور عصير التفاح |
We support Mr. Ogi's activities to promote, in the words of the Secretary-General's report, " a common road map and coherent framework for action to build global partnerships around sport and physical education " (A/62/325, para. 72). | UN | ونعرب عن تأييدنا للأنشطة التي يقوم بها السيد أوغي للتشجيع، كما جاء في تقرير الأمين العام، على " وضع خريطة طريق مشتركة وإطار عمل متماسك لإقامة شراكات عالمية حول الرياضة والتربية البدنية " (A/62/325، الفقرة 72). |
She is the only daughter of the writer who died 11 years ago, Hibiki Ogie. | Open Subtitles | \u200fإنها الابنة الوحيدة للمؤلف \u200fالذي توفي قبل 11 عاماً، "هيبيكي أوغي" |
Asami, can you take Oogi and my dad back to my mom? | Open Subtitles | آسامي , هل يمكنك ِ اعادة أوغي وأبي إلى أمي ؟ |
Do you miss Ohgi? | Open Subtitles | هل تريدين رؤية ( أوغي )؟ |