"أوقات جيدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• good times

Yes, I very confidently expect very, very good times ahead.
نعم، أنا أتوقع بكل ثقة أوقات جيدة كثيرة قادمة.

People seemed to work out their own problems, and there was peace and good times in the world.
الناس كانوا يحلون مشاكلهم بأنفسهم و كان هناك و قت سلام و أوقات جيدة في العالم

I know we had our problems, but there were good times, too.
أعلم أن بيننا مشاكل ولكن كان هناك أوقات جيدة أيضًا

And then I nailed her sister who was even hotter. good times.
ثم ضاجعت أختها اللتي كانت أجمل منها أوقات جيدة

We really had some good times back then, didn't we?
نحن حقاً حصلنا على أوقات جيدة في السابق، ألم نفعل؟

You said there were good times in your toast.
قلت كانت هناك أوقات جيدة في الخبز المحمص الخاص بك.

- Too bad. It was good times. - Yeah.
هذا سيء , لقد كانت أوقات جيدة أجل

I thought it was gonna be all good times and groovy tunes, and nobody warned me about obnoxious, self-righteous musicians.
اعتقدت انها ستكون أوقات جيدة و الحان رائعة ولم يحذرني أحد من الموسيقيين البغضاء

21 fucking years, good times and bad, down the fucking plug hole, up the fucking Suwannee, eh?
عدة سنوات أوقات جيدة في السرير أعني ماذا سأقول؟

I know we had our problems, but... there were good times, too.
...أعلم أن بيننا مشاكل ولكن كان هناك أوقات جيدة أيضًا

We had some good times, didn't we?
لقد تشاركنا أوقات جيدة أليس كذلك

You and me, we used to have some, some good times, Angie.
أنت و أنا كانت أوقات جيدة أنجي

It was good times, though.
كانت أوقات جيدة , على الرغم من ذلك

Not good times. Let's check out the hospital tonight.
ليست أوقات جيدة لنتفحص المستشفى الليلة

- good times. good times.
إنها أوقات جيدة إنها أوقات جيدة

- We sure had good times.
- بالتأكيد كانت لدينا أوقات جيدة أليس كذلك "هوي"

We had good times in that boat.
كان لدينا أوقات جيدة في هذا القارب.

'Cause there were good times. Right? Before?
لأنه كانت هناك أوقات جيدة صحيح؟

Uh, there's been good times and bad times.
كان هناك أوقات جيدة و أوقات سيئة

You and I had some good times, didn't we, daddy?
لقد قضينا أوقات جيدة سويا، أليس كذلك؟