"أوقفتني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• stop me
• stopped me
• pulled me over
• pull me over

You stopped me once. You won't stop me again.
لقد أوقفتني من قبل ولن تُوقفني مرة أخرى.

It stopped me for a second because I wanted him to wash his shit off, but it didn't stop me.
أوقفتني بضع ثواني لأنني , أرده أن يغسل القرف . لكنها لم تمنعني

You stop me on the second bullet, but not the first?
ماذا , أوقفتني عند الطلقة الثانية ولكن ليست الأولى؟

Well, you stopped me, so I'm guessing too fast.
حسناً، إنك أوقفتني لذا أظنني كنت سريعة جداً

I asked you why you pulled me over, and you couldn't tell me.
أنا سألتُك لماذا أوقفتني وأنت لا تستطيعُ أن تُخبرني

Then, suddenly, these cops pull me over.
ثم فجأة,الشرطة أوقفتني

What do you think is going to happen if you stop me, Donald?
ما الذي تعتقد أنه سوف يحدث إذا أوقفتني يا (دونالد) ؟

But you stop me.
ولكنك أوقفتني وقلت:

Why did you stop me?
لماذا أوقفتني ؟

- Why did you stop me?
لماذا أوقفتني إذأً؟

Why the hell did you stop me, then?
لماذا أوقفتني إذاً؟

If you stop me, there won't even be a memory of Krypton left.
إذا أوقفتني لن يتبقى ذاكرة عن وجود ( كريبتون ) حتى

You may have stopped me, but you can't stop The Savior.
صحيح أنّك أوقفتني لكنّك لن تستطيعي إيقاف المخلّصة

I just want you to admit you only stopped me because I'm black and to apologize and say you won't do it again!
أريد منك أن تعترف أنك أوقفتني لأني أسود وأن تعتذر وتعد بأنك لن تعيدها

This old lady, she stopped me.
وتلك السيدة العجوز.. قد أوقفتني.. وقالت..

It had this old sign out front, but it just stopped me in my tracks.
كان هناك تلك اللافتة القديمة في الجبهة, لكنها أوقفتني في مكاني.

May I ask why you pulled me over?
يا سيدتي هل لي أن اسأل لم أوقفتني جانباً؟

- So when you pulled me over... - I lied to you.
.. لذا، عندما أوقفتني - لقد كذبت عليكِ -