"أولسيف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Allsafe

To leave Allsafe a week before the company gets hacked and then to end up here at E Corp.
أن تغادري شركة (أولسيف) قبل أسبوع من اختراق الشركة ثم ينتهي بكِ الأمر بالعمل في شركة (إي)

Yeah, hi, this is Gideon Goddard at Allsafe Security.
أجل، معك (جديون جودارد) من (أولسيف) للأمن الإلكتروني

All appointments at Allsafe are canceled until further notice.
جميع المقابلات في (أولسيف) ألغيت حتى إشعار آخر

Angela's trying to hook me up with a job at Allsafe.
(أنجيلا) تحاول إيجاد وظيفة لي في (أولسيف)

Ollie Parker told me about the CD at Allsafe.
(أولي باركر) أخبرني بشأن الإسطوانة في (أولسيف)

You've been nothing but a hard worker for Allsafe, so I apologize.
أنت لم تكن سوي عامل مجتهد ل(أولسيف) لذا أنا أعتذر

No, we cannot just infect Allsafe's network because of this.
لا، لا يمكننا أن نصيب شبكة (أولسيف) كلها

We cannot just infect Allsafe's network because of this.
لا يمكننا فقط أن نصيب شبكة (أولسيف) بسبب هذا

I know that Allsafe will have to fire me, but testifying was the right thing to do.
أعرف أن (أولسيف) ستضطر لطردي و لكن الشهادة هي الشيء الصحيح لفعله

Now before you say anything, I want to assure you that Allsafe has doubled its efforts to find the hackers, whether it be reconfirming Colby's involvement, or finding the real perpetrators.
والآن قبل أن تقول أيّ شيء أريدك أن تعلم أنّ (أولسيف) ضاعفت مجهوداتها لإيجاد المخترقين

He said to install the disk at Allsafe or he would leak everything online.
أخبرنا أن نثبت القرص فى (أولسيف) أو سيقوم بتسريب كل شيء

Every member in this company stood in there watching the single worst thing that's happened to Allsafe, and where are you?
كل أعضاء الشركة وقفوا هنالك لمشاهدة أسوأ شيء حدث ل(أولسيف) وأين أنت؟

You know, I looked into you over there at Allsafe.
أتعلمين، لقد نظرت في أمرك هناك في (أولسيف)

Tomorrow, Allsafe is going to get a visit from the FBI and the U.S. Cyber Command.
غداً، (أولسيف) سوف تحصل على زيارة من المباحث الفيدرالية و القيادة الإلكترونية الامريكية

We cannot just infect Allsafe's network because of this.
لا يمكننا فقط أن نقوم بإختراق شبكة (أولسيف) بسبب هذا

What I heard about Allsafe?
هل هذا صحيح؟ ما سمعته عن (أولسيف)؟

Gideon Goddard, owner and CEO of Allsafe Cybersecurity, considered ground zero for the Five/Nine attacks, was shot dead at a bar in Manhattan.
(جيديون جودارد) مالك و رئيس شركة (أولسيف) للأمن الشبكي 5/9 الذي يعتبر البداية المسببة لهجمات تم إطلاق النار عليه و مات في حانة في (مانهاتن)

Maybe I should take the job at Allsafe.
ربما يجب عليّ قبول الوظيفة في (أولسيف)

Okay, if you want the FBI to find out you were the one who illegally put a CD into a drive at Allsafe that set off the crime of the millennium, be my guest.
حسنًا، إذا أردت أن يعرف مكتب التحقيق الفيدرالي أنكِ كنتِ الشخص الذي وضع قرص مضغوط بشكل غير قانوني في محرك الأقراص في (أولسيف) والذي أطلق جريمة الألفية