| Olga Rodas, Claudia Tamayo, Jorge Salazar and Jairo Bedoya | UN | أولغا روداس، كلوديا تامايو، خورخي سلازار، خايرو بيدويا |
| Olga's gonna play ball, maybe get us some actionable intel? | Open Subtitles | أولغا اللعب ستعمل الكرة ربما يأتينا بعض إنتل للتنفيذ؟ |
| There's three tables in Olga's section that need to be bussed. | Open Subtitles | هناك ثلاثة جداول في القسم أولغا التي تحتاج إلى مصلحين. |
| Yes, but now Mademoiselle Olga has erased the memory. | Open Subtitles | نعم ، ولكن الآن الآنسة أولغا مسحت الذاكرة. |
| It's too bad. Olga would've helped out for a little cash. | Open Subtitles | للأسف الشديد أولغا كانت ستساعدنا من أجل القليل من المال |
| Olga María Blanco, Criminal Affairs Department | UN | أولغا ماريا بلانكو، إدارة الشؤون الجنائية |
| :: Review of Russian legislation related to indigenous peoples: Olga Murashko | UN | :: استعراض التشريعات الروسية المتعلقة بالشعوب الأصلية: أولغا موراشكو |
| Belarus: Olga Darge, Sergei Ling, Andrei Taranda, Anzhela Korneliouk | UN | بيلاروس: أولغا دارغي، سيرغي لينغ، أندري تاراندا، أنجيلا كورنيليوك |
| Ms. Olga Memedovic, Industrial Policies and Research Branch, UNIDO | UN | السيدة أولغا ميميدوفيتش، فرع السياسات الصناعية والبحوث، منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية |
| Ms. Olga Rodriguez, on behalf of National Committee of the Socialist Workers Party | UN | السيدة أولغا رودريغز، نيابة عن اللجنة الوطنية لحزب العمال الاشتراكيين |
| Ms. Olga Rodriguez, on behalf of National Committee of the Socialist Workers Party | UN | السيدة أولغا رودريغز، نيابة عن اللجنة الوطنية لحزب العمال الاشتراكيين |
| Ms. Olga Spasic, WIPO, Geneva | UN | السيدة أولغا سباسيتش، المنظمة العالمية للملكية الفكرية، جنيف |
| :: Order of the Princess St. Olga Equal-to-the-Apostles, 1st class, Patriarchy of Moscow and All Russia, 2006 | UN | :: وسام الأميرة أولغا من الدرجة الأولى بطريقة موسكو وعموم روسيا 2006 |
| 1. The author of the communication, dated 1 June 2004, is Olga Dranichnikov, a Russian national born on 8 January 1963. | UN | 1- صاحبة البلاغ، المؤرخ 1 حزيران/يونيه 2004، هي أولغا درانيشنيكوف، وهي مواطنة روسية ولدت في 8 كانون الثاني/يناير 1963. |
| Ms. Olga María Blanco, General Directorate for Prisons and Corrections | UN | السيدة أولغا ماريّا بلانكو، الإدارة العامة للسجون والإصلاحات |
| Mexico Olga Pellicer, Gustavo Albín, Patricia Espinosa, Ana María Martínez | UN | المكسيك أولغا بليسر وغوستافو ألبن، وباتريشيا سبينوزا، وآنا ماريا مارتينيز. |
| Mexico: Olga Pellicer, Yanerit Morgan, Ana María Martínez | UN | المكسيك: أولغا باليسير، يانيريت مورغان، آنا ماريا مارتينيز |
| 423. Olga Sokulova was allegedly raped by four masked soldiers during a raid on her house in Assinovskaya in January 1995. | UN | ٣٢٤- يزعم أن أولغا سوكولوفا اغتصبها أربعة جنود مقنعين خلال غارة على منزلها في أسينوفسكايا في كانون الثاني/يناير ٥٩٩١. |
| Mexico Olga Pellicer, Julián Ventura Valero | UN | المكسيك أولغا بيليسير، وخوليان فنتورا فاليرو |
| Olga Vacarciuc, Advisor to the Parliamentary advocate, Center for Human Rights | UN | أولغا فاكارسيوك، مستشارة الداعية البرلماني، مركز حقوق الإنسان |
| Co-chaired by H.E. Ms. Patricia Orantes, Planning and Programming Secretary of the Presidency (Minister), Guatemala; and H.E. Ms. Ol'ga Algayerová, State Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Slovak Republic | UN | يشترك في رئاسته كل من معالي السيدة باتريسيا أورنتيس، أمينة التخطيط والبرمجة (وزيرة) لدى رئاسة الدولة، غواتيمالا ومعالي السيدة أولغا ألغايروفا، وزيرة الدولة، وزارة خارجية جمهورية سلوفاكيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني