"أولمبي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Olympic
• Olympe
• athlete
• Olympian

An Olympic sports complex has been brought into service, including a stadium, a light-athletics hall, tennis courts, training halls, etc.
وقد اُفتتح مجمع أولمبي يتضمن ملعبا مدرجا وردهات رياضية وملاعب أخرى للتنس، وما إلى ذلك.

I am the first to admit that we have not done enough to transform the Olympic Ideal into the Olympic reality.
وأنا أول من يعترف بأننا لم نقم بمــا يكفــي لتحويل المثل اﻷعلى اﻷولمبي إلى واقع أولمبي.

I am not turning an Olympic athlete into a doorstop.
لن أقوم بتحويل رياضي أولمبي إلى عتبة باب.

- A martini for our guest, Olympe.
-مارتيني لضيفنا، أولمبي

You truly are a great Olympian.
‫إنك حقا أولمبي عظيم

And just so you guys know, uh, he shaves his chest because he is, I'm very proud of him, an Olympic swimmer.
وكما تعلمون هو يحلق شعر صدره لانه ، وأنا فخور به جداً ، سباح أولمبي

But it's no more likely that you could be a writer that you could be what? An Olympic pole-vaulter?
لكن إن كنت تستطيع أن تكون كاتب تستطيع أن تكون بطل أولمبي رياضي؟

Olympic gymnast, Nobel prize winner and get this, his father invented curly fries.
من السهل تحمل تكاليفه , لاعب جمباز أولمبي فائز بجائزة نوبل , وخذ هذا والده إخترح المقليات المتموجة

And an Olympic athlete might be something like 75...
و بطل رياضي أولمبي ربما تُصبح قراءته تقريباً 75

He's a two-time Olympic gold medalist!
إنـه لاعب أولمبي حائز على الميداليـة الذهبية مرتين

Okay, well, in your book, your partner's a former Olympic boxer who graduated from Harvard and spoke six different languages.
حسناً, في كتابك شريكيكُ هو لاعب ملاكمة أولمبي سابق و هو متخرج من جامعة هارفورد

He will run faster than the finest Olympic athlete, be stronger than a ten-ton crane.
هو سيجري أسرع من أفضل رياضي أولمبي سيكون أقوى من رافعة عشرة طن.

In May, the International Olympic Committee opened the first Olympic Youth Development Centre in Zambia.
وفي أيار/مايو، افتتحت اللجنة الأولمبية الدولية أول مركز أولمبي لتنمية الشباب في زامبيا.

At one day old, they're already faster than an Olympic sprinter.
بعمر يومٍ واحد هم أسرع من عداءٍ أولمبي

"in a British Olympic Association recognized tournament...
‫"في بطولة معترف بها من اتحاد أولمبي بريطاني

He would like Foxcatcher to be designated and recognized as the official training site for U.S.A. Wrestling and the Olympic team.
إنه يود "صائد الثعالب" أن يكون معلناً ومعترف به كموقع تدريب رسمي لمصارعة الولايات المتحدة و كفريق أولمبي.

He's a former Olympic medalist.
هو أولمبي حاصل على ميداليات سابق