| priority of a security right in a mass or product | UN | أولوية الحق الضماني في كتلة بضاعة أو في منتج |
| priority of a security right in a negotiable document or tangible assets covered by a negotiable document | UN | أولوية الحق الضماني في المستندات القابلة للتداول أو في الموجودات الملموسة المشمولة بمستند قابل للتداول |
| priority of a security right in a mass or product | UN | أولوية الحق الضماني في كتلة بضاعة أو في منتج |
| F. priority of a security right in intellectual property | UN | أولوية الحق الضماني في الممتلكات الفكرية |
| priority of a security right in intellectual property | UN | أولوية الحق الضماني في الممتلكات الفكرية |
| priority of a security right in intellectual property granted by a licensor as against a security right granted by a licensee | UN | أولوية الحق الضماني في الممتلكات الفكرية الذي يمنحه المرخِّص في مقابل الحق الضماني الذي يمنحه المرخَّص له |
| priority of a security right in intellectual property as against the right of a judgement creditor Subordination | UN | أولوية الحق الضماني في الممتلكات الفكرية في مقابل حق الدائن بحكم قضائي |
| priority of a security right in intellectual property as against the right of a judgement creditor Subordination | UN | أولوية الحق الضماني في الملكية الفكرية تجاه حق الدائن بحكم قضائي |
| priority of a security right in intellectual property | UN | أولوية الحق الضماني في الممتلكات الفكرية |
| priority of a security right in intellectual property as against the right of a judgement creditor | UN | أولوية الحق الضماني في الملكية الفكرية تجاه حق الدائن بحكم القضاء |
| priority of a security right in after-acquired property | UN | أولوية الحق الضماني في الممتلكات المحتازة لاحقا |
| priority of a security right in a mass or product | UN | أولوية الحق الضماني في كتلة البضاعة أو المنتج |
| priority of a security right in a negotiable document | UN | أولوية الحق الضماني في الصكوك القابلة للتداول |
| priority of a security right in a right to payment of funds credited to a bank account | UN | أولوية الحق الضماني في الحق في سداد الأموال المقيّدة في حساب مصرفي |
| priority of a security right in proceeds under an independent undertaking | UN | أولوية الحق الضماني في العائدات المتأتّية بمقتضى تعهّد مستقل |
| priority of a security right in a negotiable document or goods covered by a negotiable document | UN | أولوية الحق الضماني في المستندات القابلة للتداول أو البضاعة المشمولة بمستند قابل للتداول |
| 7. priority of a security right in after-acquired property | UN | 7- أولوية الحق الضماني في الممتلكات المحتازة لاحقا |
| priority of a security right in after-acquired property | UN | أولوية الحق الضماني في الممتلكات التي تحتاز لاحقا |
| priority of a security right in a right to payment of funds credited to a bank account | UN | أولوية الحق الضماني في حق الحصول على سداد الأموال المودعة في حساب مصرفي |
| priority of a security right in proceeds under an independent undertaking | UN | أولوية الحق الضماني في العائدات بمقتضى تعهّد مستقل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 