"أوليفيا بوب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Olivia Pope

Uh, is the president having an affair with Olivia Pope?
هل الرئيس لديه علاقة حميمية مع أوليفيا بوب ؟

That Olivia Pope has a certain reputation here in Washington.
أن أوليفيا بوب لديها سمعة معينة هنا في واشنطن

Olivia Pope has a certain reputation here in Washington.
أوليفيا بوب لديها سمعة معينة هنا في واشنطن

Olivia Pope would, in fact, have a seat at the world's most powerful table, next to a man she helped get elected.
أوليفيا بوب في الواقع قد حصلت على مقعد في أقوى طاولة في العالم بجوار الرجل الذي ساعدته أن يكون المنتخب

Some courier reached out to my editor, said he picked up a copy of Mrs. Grant's memoir from Olivia Pope's apartment last month.
أحد الجواسيس قد اتصل على محرري وقال أنه التقط نسخة من مذكرات السيدة غرانت من شقة أوليفيا بوب في الشهر المنصرم

I certainly have all kinds of opinions about Olivia Pope.
أنا بالتأكيد لدي كل أنواع الآراء حول أوليفيا بوب

We're with Olivia Pope and Associates, handling pastor Drake's arrangements.
نحن من أوليفيا بوب وشركاءها، ننظم جنازة الكاهن درايك.

Is Olivia Pope really worth that kind of loyalty?
هل تستأهل أوليفيا بوب هذا النوع من الوفاء؟

Because if you are with Olivia Pope, you don't have to fulfill your father's dream of being President.
لأنك إن كنتَ مع أوليفيا بوب فلن تكون مضطرًا إلى تحقيق حلم والدك بأن تكون الرئيس

If not, I would take it as my duty to report that Olivia Pope could be a problem going forward, that her father could be a problem going forward.
و إلا، سوف أعتبره واجبي للإبلاغ بـ أوليفيا بوب يمكن أن تكون مشكلة في المستقبل أن والدها يمكن أن يكون مشكلة في المستقبل

I definitely don't want to talk about the inner workings of Olivia Pope's brain.
فأنا بالتأكيد لا أريد أن نتحدث عن العمل الداخلي لدماغ أوليفيا بوب

The warrant I'm submitting to have Olivia Pope arrested.
التفويض الذي سأرسله ليتم إعتقال أوليفيا بوب

The Deputy Bureau Chief just came into my office and told me that Olivia Pope is not being arrested and that he is now leading the investigation, reporting directly to you.
جاء نائب رئيس المكتب للتو إلى مكتبي وقال لي أن أوليفيا بوب لن يتم القبض عليها وأنه الآن يقود التحقيق

You can't take Olivia Pope. Olivia Pope takes you.
.لا يمكنكِ أن تطيحي بأوليفيا بوب .أوليفيا بوب من تطيح بكِ

You can't take Olivia Pope. Olivia Pope takes you.
لا يمكنكِ أن تطيحي بـ أوليفيا بوب أوليفيا بوب هي من تطيح بكِ

- of the White House earlier today. - Olivia Pope.
ـ البيت الابيض في وقت سابق اليوم ـ أوليفيا بوب

Gentlemen, I'm Olivia Pope. These are my associates.
أيها السادة أنا أوليفيا بوب وهؤلاء هم شركائي

The ones about Olivia Pope secretly running your ex-wife's campaign.
التي عن أوليفيا بوب أنها تدير حملة زوجتك السابقة بشكل سري

Olivia Pope, as your campaign manager? Uh, I'm s... Those unsubstantiated rumors were put to bed months ago when...
أوليفيا بوب مديرةً لحملته؟ هذه الشائعات العارية من الصحة

Leo, are you seriously accusing President Grant of having an affair with Olivia Pope, even after the President himself named Jeannine Locke as his mistress?
ليو، أحقًا تتهم الرئيس غرانت بإقامة علاقة عاطفية مع أوليفيا بوب رغم أن الرئيس شخصيًا