| So, first thing in the morning we shower together. | Open Subtitles | لذلك، أول شيء في الصباح ونحن استحمام معا. |
| They're gonna head up there first thing in the morning. | Open Subtitles | انهم ستعمل يصل رئيس هناك أول شيء في الصباح. |
| Look, I promise I'll call his attorney first thing in the morning. | Open Subtitles | اسمعي , أعدك بأن أتصل بمحاميه أول شيء في الصباح الباكر |
| I have to be at the office first thing in the morning. | Open Subtitles | يجب أن أكون في المكتب أول شيء في الصباح لمقابلة |
| Now it's time for America to hear from Jeannine directly to witness the strength of her character first thing in the morning, live. | Open Subtitles | الآن حان الوقت لأمريكا ل تسمع من جانين مباشرة ليشهدوا على قوة شخصيتها أول شيء في الصباح, مباشرة |
| Except he had a flight first thing in the morning. | Open Subtitles | عدا أنه كان لديه رحله عمل أول شيء في الصباح |
| I'll figure out a place, and we'll go first thing in the morning. | Open Subtitles | سوف أجد لنا بنك، وسنذهب إليه أول شيء في الصباح. |
| first thing in the morning, we absolutely have to... | Open Subtitles | أول شيء في الصباح, لدينا على الاطلاق ل... |
| I'll expect your resignation on my desk first thing in the morning. | Open Subtitles | سأتوقع إستقالتك على مكتبي أول شيء في الصباح |
| I'll look into it first thing in the morning. | Open Subtitles | سوف أبحث في الأمر أول شيء في الصباح. |
| Yeah, you need to call them first thing in the morning. | Open Subtitles | نعم، تحتاج إلى الاتصال بهم أول شيء في الصباح. |
| We'll have a fresh pot of coffee brewing for you in the lobby, first thing in the morning. | Open Subtitles | سيكون لدينا وعاء جديد للتخمير القهوة لك في البهو أول شيء في الصباح. |
| Scuttlebutt's we leave first thing in the morning. | Open Subtitles | سنترك برميل الشراب هذا أول شيء في الصباح |
| I'll make sure she sees a doctor first thing in the morning. | Open Subtitles | سوف أتأكد من أن ترى طبيب أول شيء في الصباح |
| And the kids will be down here first thing in the morning to antagonize the dogs. | Open Subtitles | والاطفال سيكنون في أسفل أول شيء في الصباح إستعداء الكلاب. |
| They're starting their investigation into him first thing in the morning. | Open Subtitles | سيبدؤون تحقيقاتهم إتجاهه أول شيء في الصباح |
| I'll have her down here first thing in the morning. | Open Subtitles | وسوف احضره بالاسفل هنا أول شيء في الصباح |
| I need you to gather the joint chiefs first thing in the morning. | Open Subtitles | أحتاجك أن تجمع رؤساء هيئة الأركان المشتركة أول شيء في الصباح |
| I need you to gather the joint chiefs first thing in the morning. | Open Subtitles | أحتاج منك أن تجمع رؤساء الأركان أول شيء في الصباح |
| I win, you get your ass back home and you're at MSA first thing in the morning. | Open Subtitles | ولكن إذا أنا فزت تعودي إلى المنزل وتذهبي إلى الـ أم أس إيه أول شيء في الصباح |
| Make sure you change the locks first thing tomorrow. | Open Subtitles | تأكد من تغيير الأقفال أول شيء في الصباح. |