"أوه نعم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Oh yeah
• Oh yes

Oh, yeah, I guess I forgot to stop delivery.
أوه, نعم, أعتقد أني نسيت أن أوقف التسليم.

Oh, yeah, like there's nothing in your closet You've never worn?
أوه نعم ، وكأنه ليس هناك شيء بدولابك لم تلبسه؟

Oh. Yeah, well, we stopped there for a malt afterwards.
أوه, نعم توقفنا من .أجل المشروبات الغازية بعد التمرين

Oh, yes, the ring fracture, caused by the fall from the overpass.
أوه , نعم , كسر الحلقة حدث بسبب السقوط من الجسر

Oh, yes, later that day, after they'd taken her to the mortuary.
أوه, نعم, متأخراً في تلك الليلة بعد أن أخذوها إلى المشرحة

Oh, yeah, I've broken out of guarded rooms, snuck across a military base and gotten my timer back from armed intelligence officers
أوه.نعم.لقد فررت من غرف تحت الحراسة و تسللت خلال قاعدة عسكرية و قمتب بإستعادة جهاز توقيتي من ضباط مخابرات مسلحين

Oh, yeah. I really dropped the ball on those whales, though.
أوه نعم, و لكنني فشلت في متابعة ذلك في الواقع.

We could never be married, you and I. Oh, yeah?
ليس بأستطاعتنا الزواج أنت وأنا أوه , نعم ؟

Oh, yeah. Hey, neighbor. Do you want some grapes?
أوه نعم مرحبا ياجارة هل تريدين بعض العنب؟

Oh, yeah, it's an instrumental TV theme song cover band.
أوه نعم انها مفيدة موضوع التلفزيون غطاء أغنية الفرقة

Mmmm. Oh yeah, this is not that White Lightning crap.
اممم أوه نعم هذا ليس تلك الفضلات الخاطفة البيضاء

Oh, yeah, those things, they're just an invitation for burglars to break in.
أوه نعم , أشياء كهذه هي بمثابة دعوة للصوص للدخول

Oh, yeah, I've never been in more pain in my life.
أوه , نعم , لم يسبق لي أن أشعرت بهذا الكم الكبير من الألم

Oh, yeah, sure.'Cause if there's one thing the LAPD is famous for, it's their understanding.
أوه , نعم , أكيد لإنه إذا كان يوجد شيء وحيد مشهور به قسم شرطة لوس آنجلوس هو تفهمهم

Oh, yeah, I called, but, uh, he's all booked up for the next couple of weeks.
أوه , نعم , لقد اتصلت , ولكن إنه شاغر حتي أسبوعين مقبلين

Oh, yeah. The explanation is that she had a party.
أوه , نعم , التفسير هو أنها أقامت حفلة

Oh yes, the hell I do too, you ugly bitch.
أوه نعم, بحق الجحيم أعمل أيضاً أيها الحقير القبيح

Oh, yes, it's just for blood samp... Blood sugar and so forth.
أوه نعم هو فقط عينة اللدمِّ سُكّر دمِّ و هلم جرا

Oh, yes.
أوه , نعم , يارجل , هذه الفتاه يجب أن تكون مستعدة

Oh yes, but basically it is right, or what?
أوه , نعم , لكن فى الأساس هل هذا صحيح أم ماذا؟

Oh yes, the Passion of Christ is full of systematic violence.
أوه نعم آلام المسيح كانت مليئة بالعنف المنهجي