| I don't want Senior to know about Oh Young Gon. | Open Subtitles | لا أريدُ أن يعرفَ سنباي بشأن أوه يونغ غون. |
| Oh Young Gon went crazy and even came to my neighborhood. | Open Subtitles | أوه يونغ غون فقدَ عقلهُ .وجاءَ حتى إلى الحيّ |
| You had that trouble with Oh Young Gon last year too. | Open Subtitles | دخلتَ بمشكلةٍ مع أوه يونغ غون العام الماضي أيضًا. |
| Now that Oh Young Gon's not around, I don't mind school. | Open Subtitles | الآن بعد أنّ ابتعدَ أوه يونغ غون عنّا، فلنْ أحملَ همّ الجامعة. |
| Because of Son Min Soo and Oh Young Gon. | Open Subtitles | بسبب سون مين سوو وَ أوه يونغ غون. |
| Oh Young Gon, did you really cheat? | Open Subtitles | أوه يونغ غون، هل كنتَ تخونُ حقًا؟ |
| As for Oh Young Gon... | Open Subtitles | أمّا بالنسبة لـ أوه يونغ غون.. |
| Let's stop talking about Oh Young Gon. | Open Subtitles | لنتوقف عن الحديث بشأن أوه يونغ غون. |
| "Seol, I sent that text to Oh Young Gon because I disliked you so much." | Open Subtitles | سول، أرسلتُ رسائلاً لـ أوه يونغ غون" ".لأنني كنتُ أكرهكِ بشدة |
| Oh Young Gon is so annoying. | Open Subtitles | أوه يونغ غون مزعجٌ جدًا. |
| This isn't an Oh Young Gon problem. | Open Subtitles | هذه ليستْ مشكلة أوه يونغ غون. |
| If the problem lies with Oh Gang Ho, are we going to watch Oh Young Ji get killed? | Open Subtitles | .. لو كان (أوه كانغ هو) هو الجاسوس (فهل نجلس و نراقب مَقتل (أوه يونغ جي أمام أعيننا |
| With someone as high-ranking as Oh Gang Chul, it is entirely possible for them to kill Oh Young Ji... | Open Subtitles | مع شخص رفيع المستوى مِثل (أوه كانغ تشول) ، من الممكن تماماً .. (بالنسبة إليهم أن يقتلوا (أوه يونغ جي |
| Oh Young Ji, do you know who this is? | Open Subtitles | (آنسة (أوه يونغ جي هل تعرفين من هذا؟ |
| Oh Young Ji, my name is Oh Gang Ho. | Open Subtitles | (آنسة (أوه يونغ جي (اسمي هو (أوه كانغ هو |
| Oh Young Ji, can you recognize me? | Open Subtitles | (آنسة (أوه يونغ جي هل يمكنكِ التعرف عليَّ؟ |
| Oh Young Ji, you has identified him as Oh Gang Ho but if that turns out to be a lie then... | Open Subtitles | آنسة (أوه يونغ جي)، لقد حَددتِ (هوِيتُه باعتبارِه (أوه كانغ هو .. لكن إذا تبيَّن أنه ليس كذلك ، عندها |
| Why don't we look up Oh Young Ji? | Open Subtitles | لماذا لا نبحث عن (أوه يونغ جي)؟ |
| Is your name Oh Young Jin? | Open Subtitles | هل اسمكِ هو الآنسة (أوه يونغ جي)؟ |
| Let me talk to Oh Young Ji. It's my last request. | Open Subtitles | (دعوني أقابل (أوه يونغ جي رجـــاءً |
| He has a date with Oh Young-lan next week, so he went shopping. | Open Subtitles | لديه موعد مع (أوه يونغ لان) في الإسبوع القادم لذا ذهب للتسوُّق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 