"أو الطعام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• or food
• or meals
• Or the food
• food or

Like I like money or food or any other useful shit.
مثل أنني أحب المال أو الطعام أو أي شيء مفيد

When the TV set is discarded, incinerated, it come back to you via the air, water or food.
و لكن عندما يتم التخلّص أو إحراق الجهاز، سيرتدّ عليك إمّا عبر الهواء، الماء، أو الطعام.

It is forbidden to consider accommodation or food as the only form of remuneration earned.
ويُمنع اعتبار توفير مكان الإقامة أو الطعام الشكل الوحيد للأجور المتقاضاة.

The rates of subsistence allowance shall be subject to reduction in cases where lodging or meals are provided free of charge by the United Nations, by a Government or by a related institution.
وتكون معدلات بدل الإقامة قابلة للتخفيض في الحالات التي يُقَدم فيها السكن أو الطعام مجانا من قبل الأمم المتحدة أو حكومة ما أو مؤسسة ذات صلة.

And if you violate that trust, Or the food --
وإذا إنتهكت هذه الثقة , أو الطعام.

You know, I feel like I love it the way that most people love like sports or food.
كما تعلمون، أشعر أنني أحب ذلك الطريقة التي يحب معظم الناس مثل الرياضة أو الطعام.

- Well, if you need anything, money or food, just call me. I'll send you whatever you need.
إذا إحتجت أي شيء من المال أو الطعام فقط إتصل بي

If you do not stop to think that we elsewhere, for petrol or food.
فإن لم نصل إلى هناك، فسيظنون بأننا توقفنا في مكانٍ اَخر لبعض الوقود أو الطعام

She just graduated, and she wants to be something in cooking or food..
لقد تخرجّت مؤخراً، وتريد تعلّم الطبخ أو الطعام

Parties could also consider implementing maximum residue levels in water, soil, sediment or food.
52 - ويمكن للأطراف أن تنظر أيضاً في تنفيذ الحدود القصوى للمخلفات في المياه أو التربة أو الرواسب أو الطعام.

On top of the above, parties could also consider implementing maximum residue levels in water, soil, sediment or food.
وفوق ما ذُكر أعلاه، فيمكن أن يَنظُر الأطراف أيضاً في تطبيق المستويات القصوى للمخلفات في المياه أو التربة أو الرواسب أو الطعام.

Parties could also consider implementing maximum residue levels in water, soil, sediment or food.
50- ويمكن للأطراف أن تنظر أيضاً في تنفيذ الحدود القصوى للمخلفات في المياه أو التربة أو الرواسب أو الطعام.

In addition, as a foreigner he is continuously a victim of extortion attempts and has constantly been harassed and threatened by guards and prisoners who demand money or food from him.
فضلاً عن ذلك، يتعرض المدّعى عليه للابتزاز باستمرار نظراً لكونه أجنبيّاً، كما يتعرّض بشكل متواصل لمضايقات وتهديدات يلوّح بها حرّاس السجن والسجناء الذين يطالبونه بالمال أو الطعام.

The rates of subsistence allowance shall be subject to reduction in cases where lodging or meals are provided free of charge by the United Nations, by a Government or by a related institution.
وتكون معدلات بدل الإقامة قابلة للتخفيض في الحالات التي يقدم فيها السكن أو الطعام مجانا من قبل الأمم المتحدة أو حكومة ما أو مؤسسة ذات صلة.

25. Rule 307.4, Subsistence allowance, is amended to align the provision with rule 107.15 and to provide for reduction in cases where lodging or meals are provided free of charge by the United Nations, by a Government or by a related institution.
٢٥ - وعدلت القاعدة ٣٠٧/٤، بدل اﻹقامة، لضبط النص مع حكم القاعدة ١٠٧/١٥ وللنص على خفض البدل في الحالات التي يقدم فيها السكن أو الطعام مجانا من قبل اﻷمم المتحدة أو حكومة ما أو مؤسسة متصلة بها.

The rates of subsistence allowance shall be subject to reduction in cases where lodging or meals are provided free of charge by the United Nations, by a Government or by a related institution.
وتكون معدلات بدل اﻹقامة قابلة للتخفيض في الحالات التي يقدم فيها السكن أو الطعام مجانا من قبل اﻷمم المتحدة أو حكومة ما أو مؤسسة متصلة بها.

The rates of subsistence allowance shall be subject to reduction in cases where lodging or meals are provided free of charge by the United Nations, by a Government or by a related institution.
وتكون المعدلات قابلة للتخفيض في الحالات التي يُقدم فيها السكن أو الطعام مجانا من قبل الأمم المتحدة أو حكومة ما أو مؤسسة متصلة بها.

We had neither the time Or the food.
لم يكن لدينا الوقت أو الطعام لذلك