| Inspection of material in possession or control of the defence | UN | فحص المواد التي في حوزة الدفاع أو تحت إمرته |
| Inspection of material in possession or control of the defence | UN | فحص المواد التي في حوزة الدفاع أو تحت إمرته |
| Inspection of material in possession or control of the Prosecutor | UN | فحص المواد التي بحوزة المدعي العام أو تحت إمرته |
| Inspection of material in possession or control of the defence | UN | فحص المواد التي في حوزة الدفاع أو تحت إمرته |
| Inspection of material in possession or control of the defence | UN | فحص المواد التي في حوزة الدفاع أو تحت إمرته |
| Inspection of material in possession or control of the Prosecutor | UN | فحص المواد التي في حوزة المدعي العام أو تحت إمرته |
| Inspection of material in possession or control of the Prosecutor | UN | فحص المواد التي في حوزة المدعي العام أو تحت إمرته |
| 5.29 Inspection of material in possession or control of the Prosecutor | UN | 5-29 فحص المواد التي بحوزة المدعي العام أو تحت إمرته |
| Inspection of material in possession or control of the Prosecutor | UN | فحص المواد التي في بحوزة المدعي العام أو تحت إمرته |
| Inspection of material in possession or control of the Prosecutor | UN | فحص المواد التي في حوزة المدعي العام أو تحت إمرته |
| 77. Inspection of material in possession or control of the Prosecutor | UN | 77 - فحص المواد التي في حوزة المدعي العام أو تحت إمرته |
| 78. Inspection of material in possession or control of the defence | UN | 78 - فحص المواد التي في حوزة الدفاع أو تحت إمرته |
| The defence shall permit the Prosecutor to inspect any books, documents, photographs and other tangible objects in the possession or control of the defence, which are intended for use by the defence as evidence for the purposes of the confirmation hearing or at trial. | UN | يسمح الدفاع للمدعي بفحص أية كتب أو مستندات أو صور أو أشياء مادية أخرى في حوزة الدفاع أو تحت إمرته يعتزم الدفاع استخدامها كأدلة لأغراض جلسة الإقرار أو عند المحاكمة. |
| 77. Inspection of material in possession or control of the Prosecutor | UN | 77 - فحص المواد التي في بحوزة المدعي العام أو تحت إمرته |
| 78. Inspection of material in possession or control of the defence | UN | 78 - فحص المواد التي في حوزة الدفاع أو تحت إمرته |
| The defence shall permit the Prosecutor to inspect any books, documents, photographs and other tangible objects in the possession or control of the defence, which are intended for use by the defence as evidence for the purposes of the confirmation hearing or at trial. | UN | يسمح الدفاع للمدعي بفحص أية كتب أو مستندات أو صور أو أشياء ملموسة أخرى في حوزة الدفاع أو تحت إمرته يعتزم الدفاع استخدامها كأدلة لأغراض جلسة الإقرار أو عند المحاكمة. |
| The defence shall permit the Prosecutor to inspect any books, documents, photographs and other tangible objects in the possession or control of the defence, which are intended for use by the defence as evidence for the purposes of the confirmation hearing or at trial. | UN | يسمح الدفاع للمدعي بفحص أية كتب أو مستندات أو صور أو أشياء ملموسة أخرى في حوزة الدفاع أو تحت إمرته يعتزم الدفاع استخدامها كأدلة لأغراض جلسة الإقرار أو عند المحاكمة. |
| The defence shall permit the Prosecutor to inspect any books, documents, photographs and other tangible objects in the possession or control of the defence, which are intended for use by the defence as evidence for the purposes of the confirmation hearing or at trial. | UN | يسمح الدفاع للمدعي بفحص أية كتب أو مستندات أو صور أو أشياء ملموسة أخرى في حوزة الدفاع أو تحت إمرته يعتزم الدفاع استخدامها كأدلة لأغراض جلسة الإقرار أو عند المحاكمة. |
| 77. Inspection of material in possession or control of the Prosecutor | UN | 77 - فحص المواد التي في حوزة المدعي العام أو تحت إمرته |
| 78. Inspection of material in possession or control of the defence | UN | 78 - فحص المواد التي في حوزة الدفاع أو تحت إمرته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 