"أو تفعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• or do
• do or
• Or you can do
• or doing
• or done
• or you do

or do yourself a favor and invest in boxing lessons.
أو تفعل لنفسك صالح و الاستثمار في الدروس الملاكمة.

Don't roll in poison ivy or do anything so you need stitches.
لا تشرب سما أو تفعل أي شيء يجعلك تحتاج إلى غرز

Every time you say or do something that should cause you two to bicker, he hits the clicker.
كل مرة تقول أو تفعل هابي شيئاً ما يجب أن يسبب لك ارتعاش مرتين لقد أصاب الفرس

For the next ten minutes, you don't do or say anything I haven't told you. All right?
للعشر دقائق القادمة لن تقول أو تفعل أي شيء لم آمرك به حسنا؟

You can watch the world burn, Or you can do something to change it.
تستطيع أن ترى في العالم ترتفع في النيران أو تفعل شيئا لمنع ذلك.

You answering people by clicking or doing whatever the fuck you do.
انت تجيب على الناس بالطقطقة أو تفعل اياً يكن ما تفعله

You would say or do anything to win this trial.
كُنت لتقول أو تفعل أي شئ حتى تربح هذه القضية

Okay, you may have us confused with kids who know things or do stuff.
حسنا، قد يكون لنا الخلط مع الأطفال الذين يعرفون الأشياء أو تفعل الأشياء.

And don't touch, look at, or do anything for the remaining moments you have in my presence.
ولا تلمس، ننظر، أو تفعل أي شيء لحظات المتبقية لديك في وجودي.

Either write something worth reading about, or do something worth writing about.
إما أن تكتب شيئاً يستحق القراءة عنه أو تفعل شيئاً يستحق الكتابة عنه

Do not call your broker or make a trade or do one fucking thing until I see you first thing in the morning.
لا تتصل بسمسارك أو تجري تجارة أو تفعل أيّ شيء حتى أراك في الصباح الباكر

That's the problem, you never say or do anything.
هذا هو المشكلة، أنت لا تقول أو تفعل أي شيء.

Yeah, and I don't think we should say or do anything until we find out.
نعم، وأنا لا أعتقد أننا يجب أن تقول أو تفعل أي شيء حتى نكتشف.

So don't say or do anything to lead her on.
لذا لا تقول أو تفعل أي شيء يجعلها تبقى

I didn't sign up to kill innocent people or do something that will start a war between our countries.
لم أكن الاشتراك لقتل الأبرياء أو تفعل شيئا التي ستبدأ حرب بين بلدينا.

The way people see this place as an excuse to cut corners or drop out of life or do things they know are wrong but just because they're in here it makes it not wrong anymore.
الطريقة يرى الناس هذا المكان كذريعة لاتباع أساليب ملتوية أو الانقطاع عن الحياة أو تفعل أشياء أنهم يعرفون مخطئون

That's what they want you to do... hit them or do something to get you out of here.
هذا ما يرودونك أن تفعله يريدونك أن تضربهم أو تفعل شيئاً كي يخرجوك من هنا

Look, Rowley, tonight's Halloween, our favorite night of the year, so, just promise me you won't wear, do or say anything weird.
فقط عدني بأنك لن تقول أو تفعل أي شيء غريب

You can be a grunt ten years from now, climbing ladders with bum knees Or you can do what it takes to survive on this job.
قد تغمرك الأحقاد بعد 10 سنوات من الآن تتسلق السلالم بأقدم مكسورة أو تفعل ما يجب عليك للبقاء في هذا العمل

But if you go off half-cocked, spouting this monster crap or doing something stupid,
ولكن لو كنت نصف ثمل تنطق بهراء وحش أو تفعل شيئاً غبياً

Don't come back unless you have seen or done something extraordinary.
لا تعد قبل أن ترى أو تفعل شيئاً خارقاً

So, either you pay to get it done, or you do it.
إما أن تدفع من جيبك لتصفيف شعرها في المحلّ أو تفعل ذلك بنفسك