ويكيبيديا

    "أو عقابية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • or punitive
        
    • punitive and
        
    Second, the Dispute Tribunal is prohibited from awarding exemplary or punitive damages. UN وثانيا، يحظر على محكمة المنازعات منح تعويضات كيدية أو عقابية.
    11. There should be no exemplary or punitive damages awarded. UN 11 - ينبغي عدم دفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.
    The function of awards of exemplary, aggravated or punitive damages would be undermined if they were simply to be transferred to the state. UN وسيقوَّض الدور الذي تؤديه قرارات تقديم تعويضات زجرية أو تشديدية أو عقابية إذا كان عبء هذه التعويضات سينقل ببساطة إلى الولاية.
    The function of awards of exemplary, aggravated or punitive damages would be undermined if they were simply to be transferred to the state. UN وسيقوَّض الدور الذي تؤديه قرارات تقديم تعويضات زجرية أو تشديدية أو عقابية إذا كان عبء هذه التعويضات سينقل ببساطة إلى الولاية.
    6. The Dispute Tribunal may not award exemplary or punitive damages. UN 6 - لا يجوز لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.
    6. The Dispute Tribunal shall not award exemplary or punitive damages. UN 6 - ليس لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.
    3. The Appeals Tribunal may not award exemplary or punitive damages. UN 3 - لا يجوز لمحكمة الاستئناف أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.
    3. The Appeals Tribunal shall not award exemplary or punitive damages. UN 3 - لا تصدر محكمة الاستئناف حكما بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.
    6. The Dispute Tribunal may not award exemplary or punitive damages. UN 6 - لا يجوز لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.
    6. The Dispute Tribunal shall not award exemplary or punitive damages. UN 6 - ولا يحق لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.
    3. The Appeals Tribunal may not award exemplary or punitive damages. UN 3 - لا يجوز لمحكمة الاستئناف أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.
    3. The Appeals Tribunal shall not award exemplary or punitive damages. UN 3 - لا تصدر محكمة الاستئناف حكما بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.
    6. The Dispute Tribunal may not award exemplary or punitive damages. UN 6 - لا يجوز لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.
    6. The Dispute Tribunal shall not award exemplary or punitive damages. UN 6 - ولا يحق لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.
    3. The Appeals Tribunal may not award exemplary or punitive damages. UN 3 - لا يجوز لمحكمة الاستئناف أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.
    3. The Appeals Tribunal shall not award exemplary or punitive damages. UN 3 - لا تصدر محكمة الاستئناف حكما بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.
    6. The Dispute Tribunal may not award exemplary or punitive damages. UN 6 - لا يجوز لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.
    3. The Appeals Tribunal may not award exemplary or punitive damages. UN 3 - لا يجوز لمحكمة الاستئناف أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.
    6. The Dispute Tribunal may not award exemplary or punitive damages. UN 6 - لا يجوز لمحكمة المنازعات أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.
    3. The Appeals Tribunal may not award exemplary or punitive damages. UN 3 - لا يجوز لمحكمة الاستئناف أن تحكم بدفع تعويضات اتعاظية أو عقابية.
    punitive and exemplary damages would not, however, be awarded (see A/61/758, paras. 21 and 22). UN ولا تدفع، على أية حال، تعويضات رادعة أو عقابية (انظر A/61/758، الفقرتان 21 و 22).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد