"أيام سعيدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Happy days
• a happy

I love welcoming new moms to the Happy days community.
أحب الترحيب الأمهات جديدة للمجتمع أيام سعيدة.

Happy days, people. Truly Happy days.
إنها أيام سعيدة يا رفاق، أيام سعيدة بالفعل

you may recognize it from the opening credits of Happy days.
"وذاك "سيبورق ربما تعرفه من افتتاحية مسرحية أيام سعيدة

Burn his letters and dance around the fire yelling, "Happy days are here."
واحرقى خطاباته وارقصى حولها . " وستصرخ النيران " أيام سعيدة هنا

In between, there was as many unhappy nights as there were Happy days
" بينهما , كان هناك العديد من اليالي الحزينة " " كما كان هناك أيام سعيدة "

"four Happy days bring in another moon, "but, O, methinks, how slow this old moon wanes.
"لأربعة أيام سعيدة تجلب القمر " "ولكنني أفكر كيف ينحسر القمر القديم"

Happy days are here again, all right?
أيام سعيدة هنا من جديد، أليس كذلك؟

Tuesday, Wednesday, Happy days
الثلاثاء، الأربعاء، أيام سعيدة

Thursday, Friday, Happy days
الخميس، الجمعة، أيام سعيدة

Happy days.
إنها أيام سعيدة

No, they weren't all Happy days.
لا ، لم تكن جميعها أيام سعيدة

Yes. Happy days.
أجل , أيام سعيدة.

Happy days are here to stay?
أيام سعيدة هنا للبقاء، هاه؟

Those were... Happy days.
كانت أيام سعيدة

Happy days, sir!
يا لها من أيام سعيدة سيّدي.

Happy days!
يا لها من أيام سعيدة

"Happy days."
مسلسل "أيام سعيدة" ـ

That was Happy days.
هؤلاء من مسلسل "أيام سعيدة"

Oh, Happy days!
أوه، أيام سعيدة!

Something that, where I come from, can turn the saddest day... into a happy one.
شيئاً من بلادي يمكنه أن يحول الأيام الحزينة إلى أيام سعيدة