"أيتها السافلة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bitch
• whore

Not more than I love you, you hot bitch.
ليس أكثر من حبي لكِ أيتها السافلة المثيرة

Looks like you walked into the wrong cult, bitch.
يبدو أنكِ دخلتِ في الطائفة الخاطئة أيتها السافلة

Ever hear of knocking, bitch?
هل سمعتِ مطلقاً بقرع الباب أيتها السافلة ؟

You know, we could all hold hands and wish away war and hunger anyway, you dark, cynical bitch.
تعرفين، نستطيع كلنا مسك الأيادي ونتمنى ذهاب الجوع و الحرب أيتها السافلة المتشائمه

You wish you had this bod. P90x, bitch.
تّـتمنين لو أنّ لديك جسد مثل جسدي أيتها السافلة

If you wanted a fight, you could have just said so, little bitch.
إذا كنت تريدين قتالاً، كان عليك قول هذا فقط ، أيتها السافلة.

That's true, but you screwed me over 25 years ago, you bitch.
هذا صحيح، لكنكِ غدرتي بي منذ 25 سنة أيتها السافلة

Give me my mom back, you black-eyed bitch!
أعيدي إليّ والدتي أيتها السافلة ذات العيون السود

Any more trouble from you, you fucking bitch, and I'll break your fucking fingers!
أي مشكلة أكثر أيتها السافلة اللعينة سأكسر أصابعك اللعينة

This case would have been closed if it wasn't for you, silly bitch.
كانت هذه القضية ستقفل لولا تدخلك أيتها السافلة الغبية

You know it occurs for two hours straight just to get it out of my system you dumb bitch.
تعرفين ,لقد قضيت ثلاث ساعات ملعونة لإبعاد الأمر عن تفكيري أيتها السافلة الغبية

Don't play games with me, you little ginger bitch.
لا تمارسي الألاعيب معي، أيتها السافلة الصغيرة.

What are you talking about now, bitch? What did you say?
ما الذي تتحدثين عنه الأن أيتها السافلة ؟

Listen, you ugly bitch, if either of you ever try anything like that again,
إسمعي أيتها السافلة القبيحة لو ان أحداً منكما حاول أي شيء مثل هذا مرةً أخري

Hope you enjoy spending the next five to 10 Thanksgivings in jail, bitch!
أتمنى أن تستمتعي بقضاء من ال5 إلى 10 سنوات القادمة في السجن, أيتها السافلة

You are gonna get it, you gator-baiting bitch.
،سوف تحصلين على عقابكِ أيتها السافلة كارهة التماسيح

- Son of a bitch! -Tony, no! We need it!
ـ أيتها السافلة ـ لا تفعل ذلك، نحن بحاجة إليها

Hey, crazy bitch, we want a snog too.
مرحبًا أيتها السافلة المجنونة، نحن أيضًا نريد عناقًا.

Doesn't even come close to describing the real -- shut your mouth, bitch.
و ليست قريبة حتى من الوصف الحقيقي لها أصمتي أيتها السافلة

But my vest caught it, bitch!
و لكن القميص الواقى أنقذنى أيتها السافلة

Come here, you fucking whore. You want to play, bitch?
أيتها السافلة اللعينة, تريدين العبث معي؟