"أيجيوس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Aegeus
• Athens

Everyone would unite around him, and, out of deference to their beloved Aegeus, choose Pallas to replace him.
وسيتحد الجميع من حوله وانطلاقا من احترامهم للمحبوب أيجيوس سيختارون بالاس بديلا له

Please, son of Aegeus, the alternative is imprisonment and torture.
أرجوك أنت أبن أيجيوس البديل هو أن تتعرض للسجن والتعذيب

Holy mother, have you brought me together with the son of Aegeus so that he can lead me to the King's door?
الأم المقدسة هل تعمدتي أن تضعيني مع أبن أيجيوس وبهذا يأخذني إلى بوابة الملك؟

A vision I've had before... of Aegeus, King of Athens, destroying our world.
رؤية شاهدتها من قبل أيجيوس ملك أثينا سيدمر عالمنا

Aegeus King of Athens, give him the courage to face his abandoned son.
أيجيوس ملك أثينا أعطيه الشجاعة ليواجه أبنه العاق

Son of Aegeus, will you accept your father's hand?
أبن أيجيوس أتقبل أن تكون تحت أمرة الملك

It sounds like another one of King Aegeus's ham-fisted schemes.
هذه الحركة من حركات الملك أيجيوس قاتل الخنازير

Let the firstborn child of King Aegeus, son of Pandion, father of Athens... blood of the golden halos of the night, be forever known...
لندع الولد البكر للملك أيجيوس أبن بانديون والد أثينا

Yes, keep him away from Athens, particularly King Aegeus, while we work to get into the city to kill Aegeus, but we should not kill the Athenian.
نعم, أبعدوه عن أثينا وخاصة عن الملك ايجيوس ونحن نحاول دخول المدينة لقتل أيجيوس

The world will forever know you as Aegeus the Coward King.
سيتذكر العالم من أنت على مر السنين أيجيوس .. الملك الجبان

I suppose that's why King Aegeus stole it in the first place.
أعتقد أن هذا هو السبب سرق الملك أيجيوس ذلك في المقام الأول.

You certainly know your way around a piece of rope, son of Aegeus.
أنت تعرف بالتأكيد طريقك حول قطعة من الحبل، و ابن أيجيوس.

Hurry, son of Aegeus, before I lose my patience and kill you all without thinking.
أسرع يا أبن أيجيوس قبل أن أفقد صبري وأقتلكم جميعاً بدون هوادة

King Minos won't kill King Aegeus until he gets the Lexicon from you.
الملك ماينوس لن يقتل الملك أيجيوس قبل أن يحصل على المعجم منك

Kill this man and you can tell your King you've murdered the first-born son of King Aegeus.
أذا قتلت هذا الرجل سيكون عليك تبليغ ملكك بأنك قتلت الأبن البكر للملك أيجيوس

And how did you convince the son of Aegeus and his witch to follow you to their enemy?
وكيف أقنعتي أبن أيجيوس وهذه الساحرة أن يتبعاكِ إلى مقر أعدائهم؟

The King has asked me to sanctify the son of Aegeus before the ceremony.
الملك طلب مني الحفاظ على أبن أيجيوس قبل الحفل

The son of Aegeus... you think he loves you, but he loves me.
أبن أيجيوس تعتقدين بأنه يحبكِ لكنه في الواقع يحبني أنا

You are weak, son of Aegeus, driven by mortal longing.
انت ضعيف يا أبن أيجيوس والعواطف يتحكم بك

Submit, son of Aegeus, or your friend dies!
أستسلم يا أبن أيجيوس أو سيموت صديقك