"أيرين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Erin
• Irene
• Eren

I screwed up Erin's Centipede game so I owe her a beer.
لقد جعلت أيرين تخفق فى اللعبة لذلك أنا أدين لها ببيرة

He's visiting Erin for Thanksgiving and worrying about his weight.
سوف يزور أيرين فى عيد الشكر وهو قلق على وزنه

Erin, Karen, would you come help me in the kitchen with dessert?
أيرين .. كارين .. هل يمكن أن تساعدونى فى أعداد التحلية بالمطبخ؟

The Secretary General of Amnesty International, Irene Khan, said that the embargo policy was immoral and failed.
ووصفت أيرين خان، الأمينة العامة لمنظمة العفو الدولية الحصار ' ' بأنه غير أخلاقي وفاشل``.

You might have to fight off your great-aunt Irene.
ربما يتوجب عليك الدفاع عن عمتك الكبيرة أيرين

This brings to mind some lines from a poem by Dr. Johnson, contained in his little-known play Irene:
ويذكرنا هذا بأبيات من قصيدة للدكتور جونسون، ترد في روايته غير المعروفة أيرين:

head toward Eren.
انتم الاثنان تقدموا امام أيرين

Fuck, Erin, you didn't even tell me you interviewed.
اللعنة أيرين .. أنتى لم تخبرينى حتى عن المقابلة

Hey, Erin, congratulations on your front-page story.
أيرين .. تهانيا لكى على قصتك فى الصفحة الأولى

Erin, I know you love this place, but there's a creepy man watching us hug right now.
أيرين أعرف أنكى تحبين المكان ولكن هناك رجل ينظر لنا الأن

You can call me Mum or you can call me Erin, but you cannot call me Slim.
بامكانك ان تناديني بـ ياماما أو أيرين ولكن لا تناديني سليم

Why would Erin confide in me that she's staying here in Florida if she didn't want me to make some sort of last-ditch, nothing-to-lose, Kelly ka-who run at her?
لماذا كشفت لي "أيرين" السر بأنها ستبقى هنا في فلوريدا إن لم تكن تريدني أن أقوم بنوعٍ من آخر التحركات

Erin will be free in a couple minutes.
ستكون أيرين جاهزة خلال دقيقتين

Erin Rankin Langford. Nobody calls me ERL.
أيرين رانكين لانجفورد لاأحد يدعونى أيرل

This will be a follow-up to the Dobson intercomparison in Irene mentioned in the preceding paragraph.
وسيكون ذلك متابعةً لمقارنات دوبسن البينية في أيرين المذكورة في الفقرة السابقة.

lThis is your new boss, fresh out of Harvard.l lMiss Irene Menendez Hastings.l
هذا هو رئيسك الجديد ، جديد من هارفارد الآنسة أيرين مينينديز هاستينجز

Morales is getting worse every day, the murderer knows we're after him, my judge is a moron, I want to kill Irene,
موراليس يصبح أسوأ كل يوم القاتل يعلم أننا في أثره قاضيي أحمق، أريد قتل أيرين

There's nothing you can do to get Irene out of your head.
لا يوجد ما تستطيع أن تفعله لتخرج أيرين من رأسك

Irene, send a muffin basket to Jacoby at Cedars Sinai.
أيرين أرسلى سلة كعك لجاكوبى فى سيذارز سيناى

First, Waldron was seen by an acquaintance, Miss Irene Nelson... within a block of the place of the shooting... from five to 10 minutes before the shooting.
اولا، والدرن تم التعرف عليه شخصيا الآنسة أيرين نلسن بداخل محيط اطلاق النار من خمس الى عشر دقائق قبل اطلاق النار

An intercomparison exercise for the African Dobson instruments took place in Irene, South Africa, in October and November 2009.
11 - جرت عملية مقارنة لأجهزة دوبسون الأفريقية في أيرين بجنوب أفريقيا، في تشرين الأول/أكتوبر وتشرين الثاني/نوفمبر 2009.

Eren...
أيرين ..