"أيسداين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Isodyne

There's another one in Pasadena at Isodyne Energy.
هناك مسرع آخر في باسيدينا في منظمة أيسداين للطاقة

Isodyne Energy is a development laboratory dedicated to fuel initiatives in the 20th century.
منظمة أيسداين للطاقة عبارة عن مختبر تطويري مخصص لتزويد المبادرات في القرن العشرين

Do I need a search warrant to know how many years you've worked at Isodyne?
هل أحتاج لمذكرة تفتيش لأعرف كم سنة قد عملت ِ بها في منظمة أيسداين ؟

In light of recent events, the council has determined our best course of action is to shut down the Isodyne program and dispose of all assets.
بضوء الأحداث الأخيرة، قرر المجلس بأن أفضل مسار نقوم به هو بإغلاق برنامج أيسداين والتخلص من جميع الأصول

You know more than you're saying about Isodyne's involvement in all this, don't you?
أنت تعرف أكثر مما تقول بشأن تورط أيسداين بكل هذا، إليس كذلك؟

I'm betting they're operating on orders of Isodyne to scrub the project.
أراهن بأنهم يعملون على أوامر أيسداين للإلغاء المشروع

According to our source, their influence reaches well beyond the Isodyne cover-up.
وفقا لمصادرنا, تأثيرهم يمـتدُ أكثر من تسترهم على منظمة "أيسداين" للطاقة.

She had a very close relationship with the owner of Isodyne Energy...
كانت تحضى بعلاقة قريبة للغاية مع مالك منظمة أيسداين للطاقة...

You're a good man, Dr. Wilkes, but protecting Isodyne betrays everything you've fought so hard to achieve.
أنت رجل جيد، يا دكتور (ويلكس)، لكن حماية أيسداين يخون كل شيء عملت جاهداً لتحقيقه

Isodyne is calling it zero matter, mostly because there's no fit for it anywhere on the periodic table.
(أيسداين) تمسيها بالمادة صفر على الأرجح لانه ليس لها تطابق في أي مكان في الجدول الدوري

What was Isodyne working on in the lab?
على ماذا كانت تعمل منظمة "أيسداين" فى هذا المختبر ؟

Isodyne desperately wants the world to believe that Jason Wilkes is a Communist.
منظمة "أيسداين" بكل تأكيد تريد العالم أن يصدق بأن "جايسون ويلكس" شيوعياً

You've been briefed on the situation at Isodyne?
قد تم أطلاعك عن الوضع داخل منظمة "أيسداين"

Well, as far as I know, we've recovered everything Wilkes stole from Isodyne.
حسنا، بقدر ما أعرف أننا اكتشفنا كل ما سرقه "ويلكس" من منظمة "أيسداين"

How is the accident at Isodyne a breach of national security?
كيف تٌعد حادثة منظمة "أيسداين" خرقاً للأمن الوطنى ؟

Actually, I wanted to ask you about the incident at Isodyne.
(في الواقع , أريد أن اسألكِ حول الحادثة في (أيسداين

America's sweetheart is the brains behind Isodyne Energy.
حبيبة أمريكا هى العقل المدبر لمنظمة "أيسداين" للطـاقة.

What is Isodyne Energy?
ما هي منظمة أيسداين للطاقة ؟

If you have nothing to hide, you'll hand over a complete list of employees at Isodyne Energy.
إذاليسلديكشيء لإخفاءه, فستسلمنا القائمة الكاملة للموظفين في منطقة (أيسداين) للطاقة

Atomic energy isn't even regulated yet, and Isodyne is set to make it a thing of the past.
الطاقة الذرية غير منظمة بعد و (أيسداين) انشأت لجعلها من الماضي