"أيقظه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Wake him up
• Get him up
• woke him up

I don't care if he's sleeping, just Wake him up.
لاأهتمان كاننائماً, أيقظه فحسب

He could sleep late. No, Wake him up.
يمكنه النوم متأخراً لا , أيقظه

Wake him up. Or he'll be late for school.
أيقظه حالاً وإلا سـ يتأخر عن المدرسة

I can't Get him up at this time.
لا أستطيع أن أيقظه فى هذه الساعة الباكرة.

The fumes could have upset him, woke him up.
ويمكن أن يكون الدخان أقلقه ، و أيقظه

Wake him up. It's urgent.
أيقظه, هذا الأمر ضروري جداً

So Wake him up. See if he can pick Clinton out of a photo array.
أيقظه, وتبيّن ما إن كان يستطيع معرفة (كلينتون) من مجموعة صورنا.

Wake him up, there's no time.
أيقظه لا يوجد وقت كافي

Well, why don't you Wake him up and ask him?
حسنا، أنت أيقظه وإسأله؟

I know it's late. Wake him up.
اعرف ان الوقت متأخر أيقظه

Mister, help me. Wake him up! Wake him!
يا سيد ساعدني ، أيقظه ، أيقظه!

Wake him up and hand him the phone.
أيقظه وناوله الهاتف

This isn't gonna work. Wake him up.
لن يفلح هذا الأمر، أيقظه

Even if it's just for an instant, Wake him up.
حتى ولو كان لمجرد لحظة أيقظه

- Wake him up.
-لقد قلت لك أيقظه

Jackie! Wake him up! Wake him!
"جاكي" ، أيقظه ، أيقظه!

- Well, go over and Wake him up.
-حسناً ، اذهب و أيقظه

- He said I had to Get him up.
-لقد أخبرني بأن أيقظه.

Get him up right now.
أيقظه الآن.

He just said that the cancer really woke him up, and that after all this was over, there were some things that he wanted to tell me.
لقد قال أن السرطان أيقظه بعد إنتهاء كل هذا كان هناك أمور أراد أن يخبرني بهذا

There's something in those trees. That's a squirrel. Our talking woke him up.
ـ هناك شيء ما في تلك الأشجار ـ إنه سنجاب ، حديثنا أيقظه