| ♪ Oh, say can you see, by the dawn's ♪ | Open Subtitles | ♪ قل أيمكنك أن ترى مع ضوء الفجر ♪ |
| There. can you see out now? | Open Subtitles | هكذا، أيمكنك أن ترى ما بالخارج الآن؟ |
| "Oh, say, can you see, by the dawn's early light..." | Open Subtitles | "قل أيمكنك أن ترى مع ضوء الفجر المبكر مع ضوء الفجر المبكر" |
| Tell me, good Brutus, can you see your face? | Open Subtitles | أخبرني، يا (بروتس) الطيب، أيمكنك أن ترى وجهك؟ |
| can you see what you can find out? | Open Subtitles | أيمكنك أن ترى ما يمكنك معرفته؟ |
| can you see the variation in the mutations? | Open Subtitles | أيمكنك أن ترى الإختلاف في الطفرات؟ |
| It's like,can you see the'80s movie montage? | Open Subtitles | أيمكنك أن ترى نمط أفلام الثمانينات ؟ |
| can you see how many people are in the car? | Open Subtitles | "أيمكنك أن ترى كم عدد الأشخاص بالسيّارة؟" |
| Now, can you see the tallest building in the world? | Open Subtitles | أيمكنك أن ترى أطول بناية في العالم؟ |
| can you see the little hedgehog? | Open Subtitles | أيمكنك أن ترى ذلك القنفذ الصغير؟ |
| Hey, can you see what time it is? | Open Subtitles | مهلاً ، أيمكنك أن ترى كم هو الوقت؟ |
| can you see my gaze? | Open Subtitles | أيمكنك أن ترى نظراتي؟ |
| Oh, say can you see... | Open Subtitles | قل أيمكنك أن ترى ْ |
| LENNOX: Secretary Dawes, can you see and hear me clearly? | Open Subtitles | الوزير (دوز), أيمكنك أن ترى وتسمع جيداً؟ |
| can you see? | Open Subtitles | أيمكنك أن ترى ؟ |
| can you see anything? | Open Subtitles | أيمكنك أن ترى أي شيء ؟ |
| can you see it? | Open Subtitles | أيمكنك أن ترى ذلك؟ |
| can you see the helicopter? | Open Subtitles | أيمكنك أن ترى المروحيّة؟ |
| # Oh, say can you see... # | Open Subtitles | ♪... قل أيمكنك أن ترى♪ |
| "Oh, say can you see, by..." | Open Subtitles | "قل أيمكنك أن ترى مع " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 