And more importantly, Can he compete in this talent pool? | Open Subtitles | والسؤال الأكثر أهمية, أيمكنه المنافسة مع أصحاب المواهب هنا؟ |
Can he transport me to the future when this conversation's over? | Open Subtitles | أيمكنه الذهاب للمستقبل عقب انتهاء محادثتنا هذه |
So be direct with me... Can he fly? | Open Subtitles | لذا كُن مُباشرًا معي .. أيمكنه ركوب طائرة؟ |
Could he stop by and make me some, since it's all gone? | Open Subtitles | أيمكنه المرور و أن يعدَ لي البعض بما أنها إنتهت ؟ |
He can just shut us out of the process like that? | Open Subtitles | أيمكنه أن يُخرجنا من العملية بهذه البساطة؟ |
Can he have his chocolate milk back, please, ma'am? | Open Subtitles | أيمكنه أن يستعيد حليب الشوكلاته الخاص به, أرجوكِ, يا سيدتي ؟ |
Can he have these? ♪ Oh... ♪ Hold'em for me. | Open Subtitles | أيمكنه الاحتفاظ بهذا؟ احتفظي بها من أجلي آلو |
- Or maybe He can. Can he do that? | Open Subtitles | أو ربما يمكنه , أيمكنه فعل ذلك ؟ |
No, he's on his back. Can he recover? | Open Subtitles | لا، إنه على ظهره، أيمكنه أن يستعيد توازنه؟ |
Santa's Little Helper would be an awesome police dog. Can he, Dad? Can he? | Open Subtitles | كلبنا سيكون كلباً بوليسياً رائعاً، أيمكنه هذا يا أبي؟ |
Can he make a contribution to Mothers Against Drunk Driving or something like that? | Open Subtitles | أيمكنه المساهمة للأمهـات ضد القيادة في حالة السـكر ، أو شيءٌ من هذا القبيل؟ |
Hey, if I can hold it in during a six-hourcolumbomarathon, so Can he. | Open Subtitles | مرحباً , لو أمكنني الإحتفاظ به خلال ست ساعات من سباق الجري الكولوبي إذا أيمكنه |
Can he make sure Pop look good enough for an open casket or not? | Open Subtitles | أيمكنه أن يجعل أبي حسن المظهر حينما يُفتح التابوت أم لا؟ |
And he sure as hell can't learn it by tomorrow, Can he? . | Open Subtitles | وبالتاكيد لا يمكنه ان يتعلم هذا غدا , أيمكنه ؟ |
- A man can't plan much ahead at all, Can he? | Open Subtitles | - لا يمكن للشخص أن يخطط مقدما .. أيمكنه هذا ؟ |
- Can't seem to make up his mind, Can he? | Open Subtitles | - لا يبدو أنه سيتخذ قرارا .. أيمكنه ذلك ؟ |
God, he's online! Can he see me? | Open Subtitles | يا إلهي، إنه على الإنترنت أيمكنه رؤيتي؟ |
Can he hear us when he's Like that? | Open Subtitles | أيمكنه سماعنا حينما يكون بهذه الحالة؟ |
And if he ever does want to visit, Could he ask for me? | Open Subtitles | و إذا أراد في أي وقت الزيارة أيمكنه أن يطلب رؤيتي ؟ |