| But Can anyone who loves animals that much really be crazy? | Open Subtitles | لكن أيمكن لأحد يحب الحيوانات لهذه الدرجة أن يكون مجنوناً؟ |
| So Can anyone tell me who owns this pile of dust? | Open Subtitles | إذاً أيمكن لأحد أن يقول لي من يملك هذه الكومة من الغبار. |
| Can anyone tell me what we're dealing with here? | Open Subtitles | أيمكن لأحد أن يخبرني بما نحن بصدده هنا؟ |
| Can anybody vouch for your whereabouts the last 24 hours? | Open Subtitles | أيمكن لأحد أن يؤكد أين .كنت بالـ24 ساعة الماضية؟ |
| Can someone tell me how to send out a press release? | Open Subtitles | أيمكن لأحد ما أن يخبرني بكيفية إصدار بيان صحفي ؟ |
| Can one of you move this table to the garage, because this is the dance floor. | Open Subtitles | أيمكن لأحد فيكم بأن ينقل الطاولة للمرآب لأن هذا مكان الرقص؟ |
| Okay, can somebody else do this? | Open Subtitles | حسنٌ، أيمكن لأحد آخر أن يفعل هذا؟ |
| Can anyone tell me what day of the week May 31st, 1976 fell on? | Open Subtitles | أيمكن لأحد أن يخبرني بأيّ يوم من أيّام الأسبوع يقابل 31 مايو عام 1976؟ |
| Can anyone overhear what you're saying? | Open Subtitles | أيمكن لأحد أن يسترق السمع لما تقوله؟ |
| Can anyone prove what's written there? | Open Subtitles | أيمكن لأحد إثبات ما مكتوب هنا ؟ |
| Can anyone understand what I'm saying? | Open Subtitles | أيمكن لأحد أن يفهم ما أقول؟ |
| Can anyone help, please? | Open Subtitles | أيمكن لأحد مساعدتي رجاءً؟ |
| Can anyone hear me? | Open Subtitles | أيمكن لأحد سماعي؟ |
| Can anybody think of anything else to talk about? | Open Subtitles | أيمكن لأحد التحدث في شيء آخر غير الكرة ؟ |
| Hey, Can anybody but me go get that? | Open Subtitles | أيمكن لأحد أن يذهب ويفتح الباب ؟ |
| Can anybody hear me? | Open Subtitles | أيمكن لأحد سماعي؟ |
| Can someone please show Miss Townsen where Makesh's head is? | Open Subtitles | أيمكن لأحد أن يظهر للسيدة تونسين أين يوجد رأس ماكيش ؟ |
| When you look into the Speed Force, Can someone else see into it too? | Open Subtitles | حين ترى قوة السرعة أيمكن لأحد أن يراها معك؟ |
| Excuse me! Can someone have her makeup done, too, please? | Open Subtitles | معذرةً، أيمكن لأحد أن يضع لها المكياج أيضًا، من فضلكم؟ |
| Ah, my prawns. How Can one define a fear of insulin? | Open Subtitles | أوه، إنه طعامي جمبري المفضل أيمكن لأحد أن يُعرف معنى خوف الأنسولين؟ |
| Can one so rich in love be so poor in pity? | Open Subtitles | أيمكن لأحد يحظى بحب كبيرأن يكون له هذا القدر الضئيل من الشفقه ؟ |
| can somebody please remove this person | Open Subtitles | أيمكن لأحد إبعاد هذه المرأه رجاءً. |
| can somebody tell me what the hell is going on? | Open Subtitles | أيمكن لأحد أن يخبرني مالذي يحصل هنا ؟ |
| Will anyone be able to return his smile to him? | Open Subtitles | أيمكن لأحد إعادة الابتسامة لوجهه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 