| Where the hell are you, Arthur? | Open Subtitles | أين الجحيم أنت يا آرثر؟ |
| Where the hell are you going? | Open Subtitles | أين الجحيم أنت ذاهب؟ |
| Where the hell are you going? | Open Subtitles | أين الجحيم أنت ذاهب؟ |
| Where the hell are you guys from ? | Open Subtitles | أين الجحيم أنت رجالَ مِنْ؟ |
| [KEN] Where the hell are you going, man? | Open Subtitles | [كين] أين الجحيم أنت ذاهب يا رجل؟ |
| Where the hell are you going? | Open Subtitles | - أين الجحيم أنت ذاهب؟ |
| - Where the hell are you now? | Open Subtitles | - أين الجحيم أنت الآن؟ |
| - Where the hell are you going to ? | Open Subtitles | - أين الجحيم أنت ذاهِب إلى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 