| Where will I ever find another woman with a hotter name than Myrtle? | Open Subtitles | أين سوف احظي بامرأة أخرى باسم أكثر إثارة من ميرتل؟ |
| Where will we invest our extra zero percent? | Open Subtitles | أين سوف نستثمر لدينا المزيد من صفر في المئة؟ |
| If your aging parents become unable to care for themselves, Where will they live? | Open Subtitles | اذا والديك المسنين أصبحوا غير قادرين باأن يعتنوا باأنفسهم أين سوف يقطنون ؟ |
| where would he go, huh, if he didn't want to be found? | Open Subtitles | أين سوف يذهب، هوه، إذا انه لا يريد أن يكون أسست؟ |
| Where are you gonna go? You gonna fly off to Never-Never Land? | Open Subtitles | إلى أين سوف تذهب سوف تطير إلى بلاد العجائب؟ |
| I have seen enough for today. I am weary. Where shall I sleep? | Open Subtitles | لقد رأيت بما يكفي لليوم أنا قلق، أين سوف أنام؟ |
| Where will you go with all these people? | Open Subtitles | أين سوف تذهب مع كل هؤلاء الناس؟ |
| Where will you be able to see these best? | Open Subtitles | أين سوف تكون قادرة لرؤية هذه أفضل؟ |
| - Where will I get my dirty-water hot dogs? - Oh. do you want one? | Open Subtitles | من أين سوف أحصل عل المشروبات والنقانق؟ |
| I mean, Where will we be going with the tank stuff? | Open Subtitles | أعني، ألي أين سوف نذهب مع هذا المستوعب؟ |
| And Where will our big family live? | Open Subtitles | و أين سوف تعيش عائلتنا الكبيرة |
| May I ask: Where will you be living? | Open Subtitles | أيمكنني السؤال أين سوف تسكنين؟ |
| Where will you run to, Daenerys Stormborn? | Open Subtitles | إلى أين سوف تهربين, دينريس ستورمبورن |
| Where will you be before delivering this news? | Open Subtitles | أين سوف يكون لكم قبل تسليم هذا الخبر؟ |
| Where will they take me? | Open Subtitles | إلى أين سوف يصطحبونني ؟ |
| Where will you be taking him? | Open Subtitles | أين سوف يتم أخذه؟ |
| Nobody knows where the race is until you get the invite, so exactly where would you be driving off to? | Open Subtitles | لا أحد يعرف مكان السباق حتى تحصل على دعوة لذا , إلى أين سوف تقود بالضبط ؟ |
| If I were a playlist, where would I hide myself? | Open Subtitles | اذا كانت هذة قائمة أغاني أين سوف أخبأها؟ |
| So Where are you going for this adults-only weekend? | Open Subtitles | أذن ألى أين سوف تذهبين لقضاء عطله نهاية الاسبوع للكبار ؟ |
| Where shall I go? | Open Subtitles | أين سوف أراكي ؟ |
| We have to try. Where do you get the buffer? | Open Subtitles | يجب أن نحاول من أين سوف تحصلين على التركيبة ؟ |
| That's where you'll find all the books I was reading. | Open Subtitles | هناك أين سوف تجدين كل الكتب التي كنت أقرأها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 