"أين يكون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• where he is
• where it is
• Where is he
• Where is it
• where he's at
• where to

I wonder where he is! You two go and find him.
إني أتساءل أين يكون إذهبوا أنتما الأثنان و إبحثوا عنه

No, he's not... he's not back... (SIGHS) Wait, I think I know where he is.
لا ، هو لم يعد مهلاً أعتقد أننى أعرف أين يكون

Choi Sang Hyun! Figure out where he is before school ends.
شوي سانغ هيون،إعرف أين يكون قبل إنتهاء اليوم.

Since when does Jimmy Martino agree to go to anything before he knows where it is, who's on the guest list, and what else is going on at that time?
يوافق على أيَّ شيء من قبل أن يعرف أين يكون , من على لائحة الضيوف وما الذي يدور ذلك الوقت ؟

Where is he when he's out with you?
أين يكون عندما يكون معك؟

Where is it?
أين يكون ؟

I don't know where he's at, but I got to get out of my mama's house.
لا أدري أين يكون ولكن يجب أن أخرج من منزل أمي

I mean, we don't even know where he is.
أقصد ، نحن لا نعرف حقاً أين يكون

You can't promise because you don't know where he is!
لا تستطيع أن تعدني بذلك لأنك لا تعلم أين يكون

Once they find out where he is, Family Services is gonna come take him.
عندما يعلمون أين يكون, سوف تأتي الخدمات الأسريّة لأخذه.

But I don't know where he is. I didn't notice anything.
لكن لا أعمل أين يكون ، لم ألاحظ شيئاً

We now know how to defeat the Master, but we don't know where he is.
نعلم الآن كيف نهزم "السيد" لكننا لا نعلم أين يكون.

He coaches Little League, he's in the PTA, d no matter where he is or what he's doing, he always calls his son to say good night.
إنّه يدرّب في دوري الصغار، وهو عضو في جمعية الآباء والمعلمين، ولا يهم أين يكون أو ماذا يغعل، فهو يتصل دائما بإبنه ليتمنى له ليلة سعيدة.

All right. So, hopefully, she can tell us where he is.
حسناً، إذاً لنأمل أن تخبرنا أين يكون

He doesn't appear to recognize me or know where he is.
لا يبدو أنّه يدرك أو يعرف أين يكون

It's not where he is. It's what he's doing.
ليس الموضوع أين يكون لكن ماذا سيفعل

So he has no idea where it is.
لذا هو ليس لديه اي فكره عن أين يكون ذلك ؟

Find out where it is. He leaves, you can buy a welcome mat.
أكتشفي أين يكون هذا الشيء، برحيله يمكنكِ شراء فاهّ الترحاب.

Stephen, right. So Where is he on a Saturday afternoon?
(ستيفن)، صحيح، أين يكون يوم السبت بالظهيرة؟

Where is he?
أين يكون ؟

Amelia's film, Where is it?
فيلم (إيميليا)، أين يكون ؟

So I'm wondering where he's at half the time and worrying all the time.
وأتسائل أين يكون طوال الوقت وأكون قلقه عليه جداً

where to produce, how to produce and what could be done with the products were vital questions that urgently needed answers.
واسترسل قائلا إن من الأسئلة الحيوية التي تستلزم أجوبة بشكل ملح ما يلي: أين يكون الإنتاج وكيف يكون وماذا يمكن فعله بالمنتجات.